מכתב: T-S K25.45

מכתב T-S K25.45

מספר מדף: T-S K25.45

שפה עיקרית: Judaeo-Arabic

What's in the PGP

תמונה

תיאור

Letter from an unknown person to his or her father. In Judaeo-Arabic, with rudimentary handwriting and orthography. To be sent to the Muṣāṣa quarter of Fusṭāṭ, to the shop of [...]. The sender misses "Marḥūm," which might be a reference to a dead person, but the next sentence is tricky to figure out, and nothing else here suggests a letter of condolence. The addressee and his wife and his son Barakāt are all asked to be good to the sender (perhaps by visiting?).

Provenance: Geniza
Collection: Cambridge University Library, Taylor-Schechter
Historical shelfmarks: TS Box K, 25, f. 45; TS K, 25, f. 45; TS Box K, 25, fol. 45; TS K, 25, fol. 45
תאריך קלט: In PGP since 2021

תמונה

תיעתוק

תרגום

T-S K25.45 1r

100%

הגדל וסובב

T-S K25.45 1v