טקסט ספרותי: T-S 13J26.14
טקסט ספרותי T-S 13J26.14תגים
תיאור
Fragment of a poem praising the Nagid, whose name is only hinted at. (Information from Goitein's index cards)
Edition: Goitein, S. D.
Translation:
T-S 13J26.14 1r
תיעתוק
S. D. Goitein, unpublished editions.- בשמ רחמ רננו צדיקים בייי לישרים נאוה תהלה
- צדיקים ירשו(!) ארץ וישכנו לעד עליה
- פי צדיק יהגה חכמה ולשונו תדבר משפ[ט
- תורת אלהיו בלבו לא תמעד אשוריו
- ותשועת צדיקים מייי מעוזם
- בעת צרה ויעזרם ייי ויפלטם
- יפלטם מרשעים ויושיעם כי חסו בו
- מגדל עוז שם ייי בו ירוץ צדיק ונשגב:
- רשות מאל אני אקח ת.לה ומדתו ונגיד הקהלה:
- לנוכח אל מכובד הוא . . .וב ומתכנתו מנושאה מעולה:
- למען כי פעולתו בצדק ומתהלך נתיב אורח סלולה:
- וגם אוסם רצון קונו בתמים וגם עטה לבוש צדק כשמלה :
- וגם קונו בתומו חן ושם טוב ומתעטף בצדק גם תהלה :
- באלו הוא כמו שמש בצאתו בעת חרס מאיר מלמעלה :
- וגם כפיו כמו שוהם ברורים ותפארתו בהוד שחק כלולה :
- נדיב הלב ושוע באמונה וגם נפשו כרוחב ים משולה :
- בעת יפשוט ימינו בנדיבות כמו עבים מנו. . . . . .ל. . :
- אשר פתח נתיב תורה לעמו ושת דרכה מפרסמת מגלה :
- אשר הובא לחדרי בין ושכל והאיר בו כשמש באפלה :
- אשר ניבו יחייה הנפשות ויתן חן בכל מלה ומלה :
- ואם יכתוב תהי ידו כברק והקלמוס כרוח במסלה :
- וטל ידו כטל חרמון וחסדו כמו פישון בארץ החוילה :
- שמ[ע]ו רעים והקשיבו אמרי והבינו לכל מלה ומלה :
- אני מזכיר לנגיד זה שבחיו אשר זכר שמו רמוז למעלה :
- ואף על כי שבחות הש. . . מרובים הם לאין קצה ותכלה :
- אבל אזכיר כפי כוחי קצותם וגם אסדיר כפי נפשי יכולה :
- והוא יקח אשר אזכי[ר . .]וך ויכתוב ל[.]ל[. . . . . . . . . .
- . . . . . . . . .]ל.די[. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
תרגום
T-S 13J26.14 1v
