רשומה קשורה ל-מכתב: T-S 13J21.13
מכתב T-S 13J21.13- ציטוט
- S. D. Goitein, index cards.
- Location in source
- Relation to document
- דיון
- ציטוט
- S. D. Goitein, unpublished editions.
- Location in source
- 5D.2.2 - 13J (19-24)_ pt 1/T-S 13J21.13
- 5D.2.2 - 13J (19-24)_ pt 1/T-S 13J21.13
- Relation to document
- Digital Edition
- מהדורה
תמונה
תיעתוק
תרגום
Editor: Goitein, S. D.
T-S 13J21.13 1r
S. D. Goitein, unpublished editions.
recto
- בשמך רחמנה
- קד עלם אללה תעלי מא עלי קלבי מן חצרה
- מולי אלואלד אלאגל אטאל אללה בקאהא
- ואדאם תאיידהא ועלאהא ותמכינהא
- וכבת אעדאהא ומציהא עלי תלך
- אלחאל אלדי סארת עליהא מן אלרמד
- ואלי אלאן לם יצלני להא כבר וקד שהד
- אללה תעלק [[ף]] קלבי בדלך ואמא מא סוי
- דלך פאן כל מן ערף אן נחן פי הדא אלבית
- לם יסתצובה לאן קדאם אלבית צבי נגאר
- רדי אלגואר פאן קדרת עלי מוצע פלא תבקא
- פיה גמלה ולא תכליני מן תוב וגלאלה פאנא
- עריאן ותעלמני גמיע מא אנתם עליה
- ותתקצא אכבאר אלעציר מן אכי אבו אלחסן
right margin, diagonal lines written upside down
- אן ק[ד]
- עצר שי
- וכיף עצר
- וכם עצר
- ואללה אללה
- פי אלסכן
- ערפתך
- דלך
- לתרי פיה ראיך
- אלצאיב
- חצרתך מכצוצה
- באתם סלאם
- ועלי מן
- תחוטה
- ענאיתך
- אלסלאם
- ואלתוב אלאזרק
- צחבה מוצלהא
T-S 13J21.13 1v
verso, address
- يصل هذه الاحرف منية قائد
- دكان الحريري بها
- من عبده ولده
- يقيه الاسوا