רשימה או טבלה: T-S 12.125
רשימה או טבלה T-S 12.125תגים
תיאור
Recto: Trousseau list. Location: Al-Maḥalla. Mentioned in Med Soc. IV, section IX, B, 2, notes 465, 472, 486–88. Dating: ca. 1155 CE (based on?).
Edition: Goitein, S. D.
Translation:
T-S 12.125 1r
תיעתוק
S. D. Goitein, unpublished editions.- מה שהיה בפנינו אנו ביתדין הקבוע באלמחלה הגדולה
- מלפני (
- ( ) מחבס חדידה יבדהב ג' זוג תכאני י'
- עו חואיג כיום ב' זוג באברתלתה ונצף
- עקד תסעה פרדה סואר לולו ב זוג כואתם ב' ונצף
- סואיר ג' ונצף חק רפאעי סת כואתם ותלת
- וסנינה למאורד רבאעי גלאגל (מנאח) נצף הלאל לטיף ואכרה
- לטיפיה ובואנק וקטיעאת דהב תלתה מכרז מכלל קידט ( )
- אלגמלה סתין וה' קראט
- מנדיל ו' מכדתין ו' מכלף כחלי ז' מעגר אזרק נצף
- תוב רמאני מדהב דינ ונצף מעגר מדהב רמאני (....)
- נקאב כחלי רפאעי אכמאס זרק תלת מנדיל כם רפאעי
- אכמאם ביאץ קטעתין דינר שבאניה סמאוי דינר ונצף
- מכלף מר/ד/איש דינר /ב/כתיאר אכתר דינר מצרי רפאעי
- שעריה רמאני תלתיי זוגין מכאד מטאיר דינרין....
- רומיה זרקא דינר ונצף תוב כחלי תלתין מכתומה חריר
- כאתוניאת פצה דינר ורבע ושעריה חמרא רפאעי דינר
- ונצף מבתה נצף ותלת מערקה נצפי דינר אכמאם..
- נקאב (ומנדיל ציניה) ומנדיל כם דינר ברדעה סמאוי דינר
- ונצף דינר
- כא ונצף יזק חק נצף
- אלגמיע כב
תרגום
T-S 12.125 1v
