רשומה קשורה ל-מסמך משפטי: Yevr.-Arab. II 1584

מסמך משפטי Yevr.-Arab. II 1584
  1. ציטוט
    Matthew Dudley, [גרסת מסמך גניזה דיגיטלי].
    Relation to document
    • Digital Edition
תמונה
תיעתוק
תרגום

Yevr.-Arab. II 1584 recto

recto
Matthew Dudley, [גרסת מסמך גניזה דיגיטלי].
  1. למא כאן בתאריך נהאר אלאחד אלמבארך תמאניה ועשרין יום פי
  2. חדש אב יאל סנה התל ליצירה חצר כה׳׳ר שלמה מעמאר יצ׳׳ו
  3. נין המנוח כה׳׳ר אהרן חזן ידיע מעמאר נ׳׳ע וחצל עקד שרכה
  4. בינה ובין אליתומים אולאד אלמד׳ כה׳׳ר ישועה קים נ׳׳ע
  5. מדה תלאתת סנאואת כאמלה מן תאריכה ואן כה׳׳ר שלמה
  6. מעמאר אלמד׳ אע׳ סבעה ואליתומים תלאתה אלעשרה פי גמיע
  7. מא יתצרף פיה מן חכמא ופצאדה וביעושרא ובצאעה אלדכאן
  8. ומן מעאגין ועלב ומא יחתאג אליה מן סאיר אלפצאעה ואן בעד 
  9. הדא אלתלת סנאואת אלמדכוראת אן אראד כה׳׳ר שלמה מעמאר
  10. אלמד׳ אע׳ עלי מא הוא עליה ולא יקסם לליתומים תלאתה אלעשרה
  11. עלי מא מדכור אע׳ פי גמיע מא דכר ואנה יוצלהם אלאמונה
  12. באמונת שמים עלי גמיע מא יתצרף פיה ודלך חצל בינאתהם
  13. ברצאהם בחצרה כה׳׳ר נחום ברכה יצ׳׳ו אבן אלמד׳ כה׳׳ר
  14. משה ברכה נ׳׳ע ושלום
  15.                                     ובחצרה צה׳׳ר ה׳׳ם(?) ר׳ אהרן חכים אבן
  16. אלמר שלמה חכים נ׳׳ע      אלפקיר ברוך
  17.                                         רופא עד                     רצ'י׳ בדלך ה׳׳ה
  18.                                                                          שלמה מעמאר
  19.                                                                              .שת׳׳ו(?)