רשומה קשורה ל-מסמך משפטי: Yevr.-Arab. II 1567
מסמך משפטי Yevr.-Arab. II 1567- ציטוט
- Matthew Dudley's digital edition (2025), available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/28030/.
- Relation to document
- Digital Edition
תמונה
תיעתוק
תרגום
Editor: Dudley, Matthew
Yevr.-Arab. II 1567 recto
°
Matthew Dudley's digital edition (2025).
- סבב תצטיר הדא אלאחרף באן חצרו אחי׳ ואהו׳ חזקיא יצ׳׳ו בכ׳׳ר הז׳ הנ׳ פינחס ידיע
- נקאש יצ׳׳ו ואשהד עלי נפסה והו בחאל אלצחה ואלסלאמה ואלטועייא ואלאכתיאר
- באן ענדה ופי דמתה לאחי׳ ואהו׳ יעקב יצ׳׳ו בכ׳׳ר הז׳ הנ׳ עבדיא פירוז ידיע
- שאמי נ׳׳ע מבלג וקדרה מן אלדהב אלזאר מחבוב עדה תסעה עשר באלתמאם
- ואלכמאל לאנה כאן בישיל מנו ויסרחה פי אלדוארה ושי אעטאה לו פלוס
- סלף לידו פאתבקא לו ענדו אכד כל חסאב דלמבלג אלמד׳ אלדי קדרה
- תסעה עשר מחבוב אלמד׳ תם חצל אלשרט בינהם באן חזקיא אלמד׳ יקים
- בדפע דלמבלג אלמד׳ באנה ישיל מנו וכל שי אן ישילו יקטע תלאתה פצה
- כל שריפי מן אצל דלמבלג אלמד׳ ואן שאל מן גירה יחסב קדר אלדי שאלו
- מן אלגמעה לגמעה וידפע ען כל שריפי תלאתה פצ'ה עלי חסב אלשרט
- אליחין ופא דלמבלג אלמד׳ אלדי קדרה תסעה עשר מחבוב ואני לם עאד
- יכסר לו ענדו פלוס ואן צרף וכסר שי יחאסבה לאכר אלשהר ויעטיה
- אלדי לו תם אסתרצ'ו אתנינהם עלי גמיע דלשרוטאת אלמד׳ ודלך
- מן חזקיא אלמד׳ בש׳ גמו׳ בש׳ ית׳ בשהאדה אחי׳ ואהו׳ יצחק בכ׳׳ר יוסף ידיע
- חכים נ׳׳ע ובשהאדה כל מן יצ'ע כטה ואדנה פיה תחריר דלך יום אלב׳
- ראש חדש חשון סנת ה׳ת׳ק׳י׳ והכל שריר ובריר מוחזק וקים
- הע׳ הצ׳ אליאו
- רופא ידיע
- צעיר סופר
- ועד