מסמך משפטי: T-S NS J185k
מסמך משפטי T-S NS J185kWhat's in the PGP
- תמונה
- 1 Transcription
תיאור
Fragment of a prenuptial agreement. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Few details preserved.
תגים
תמונה
תיעתוק
תרגום
Editor: Weiss, Gershon
T-S NS J185k 1r
°
Gershon Weiss, "Legal Documents Written by the Court Clerk Halfon Ben Manasse (Dated 1100-1138)" (PhD diss., n.p., 1970).
Recto
- בכל וג[ה ]
- עלי אחדי גמיע אל[שרוט ]
- לה עליהא ולא עלי ואחד מן [ ]
- במתנה מעכשו ולא אסתרגאע [ ]
- הארוס היקר דנן בגמיע הדה אלשרוט אלמד[כורה ]
- לארוסתו דא אכתיאר מנה לא אצטראר מן גיר [ ]
- עלי גמיע דלך בקנין גמור חמור בכלי הכשר [ ]
- לישאני דאמור רבנן דבטלין בהון מ[ ]
- אלקנין אלתאם מנה עלי גמיע דלך ו[ ]
- אלתזם בחצרתנא חמוה אל[ ]
- לא אצטראר אנה אן אל[ ]
- פסך הדה אלזוגה ו[ ]
- הא[ ]
T-S NS J185k 1v
°
