מכתב: T-S NS 64.71

מכתב T-S NS 64.71

What's in the PGP

  • תמונה

תיאור

Fragment of a letter in Judaeo-Arabic. Unusual format (like a literary text). Mentions the government and dignitaries; Yehuda; the writer's mother and late father; coming to Fustat; Abū l-Fakhr; Abū ʿAlī; a physician; and Yosef. Some excerpts: אלעצר עניו ושפל רוח . . . אן טלה צחבה מר יה[ודה] . . . ואלדתי תקול לי אן כנת . . . אלי מצר אלמחרוסה וכא[ן] . . . ולד אספאה(?) אבו אלפכ[ר] . . . אנהמא יצלחא ללריאסה . . . מולאי אלואלד ימצא רחמים . . . אלשיך אבו אלפכר . . . אבו עלי . . . [אלוא]לד ימצא רחמים . . . פהדא אלחאל אלד[י] . . . אמר אלמאצי . . . מודה . . . ידכר ואנה טביב . . . [מ]תל הדא ואצל אלסלטאן . . . למא נריד מע מא . . . יוסף פכאתבתה . . . כטאר ואעתקאדי . . . אני מזכיר . . . הו גאלס עליה . . .

תמונה
תיעתוק
תרגום

T-S NS 64.71 1r

°
1r

T-S NS 64.71 1v

°
1v
תנאי היתר שימוש בתצלום
  • T-S NS 64.71: לא מצוין ייחוס או רישיון.