מכתב: T-S NS 321.65

מכתב T-S NS 321.65

מטא-דאטא

מספר מדף
T-S NS 321.65
שפות עיקריות
Hebrew
Judaeo-Arabic

What's in the PGP

  • תמונה
  • 1 Transcription

תיאור

Letter fragment. The opening lines are poetic Hebrew blessings and the continuation is in Judaeo-Arabic. Mentions hiding something in a chest lest someone buy it, until further orders arrive. Greetings to "his holy presence" (הדרתו הקדושה). There may be a faint mirror-image imprint of the address on verso.

Additional metadata

Provenance
Geniza
Collection
Cambridge University Library, Taylor-Schechter
תאריך קלט
In PGP since 2019
תמונה
תיעתוק
תרגום

T-S NS 321.65 1r

°
1r
Alan Elbaum's digital edition (2023).

Recto

  1. ] שלוה כמטע אהלים וששון וחדוה . . לים
  2. ]לים והדר ויקר והילולים כנטע בבאר
  3. ]וד מעולים כגובה כוכבים ומזלים
  4. ] כל הברכות האהולים האמורים

Recto, top margin

  1. כאן קד פ[
  2. דלך פלמא אן פעל [
  3. בה חצרתהא וקאלת מא אכ[תמה
  4. ארי אן ישתריהם אחד בעדה וק[
  5. אלי אלצנדוק ואכתמה אלי אן יצל אמרהא אלצ[
  6. ושלום הדרתה הקדושה יועצם לעד אמן
  7. נצח סלה

T-S NS 321.65 1v

°
1v
תנאי היתר שימוש בתצלום
  • T-S NS 321.65: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S NS 321.65. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/25526/ (accessed October 14, 2026).