מסמך שלטוני: T-S NS 297.37

מסמך שלטוני T-S NS 297.37

מטא-דאטא

מספר מדף
T-S NS 297.37
שפה עיקרית
Arabic

What's in the PGP

  • תמונה
  • 1 Transcription

תיאור

Document(s) in Arabic script. Recto has two closing lines of a standard Fatimid petition or report: ḥamdala, taṣliya, and the ḥasbala. The verso seems to be a Fatimid report mentioning a variant of the raʾy clause (ʾārā al-ʿāliyya) that is attested on a few 12th C Fatimid documents (eg., the petition to the wazīr of al-ʿĀḍid; T-S Ar. 51.107). Only two lines are preserved. Too fragmentary to glean context.

Additional metadata

Provenance
Geniza
Collection
Cambridge University Library, Taylor-Schechter
תאריך קלט
In PGP since 2019
תמונה
תיעתוק
תרגום

T-S NS 297.37 1r

°
1r
Yusuf Umrethwala's digital edition (2026).

Recto

  1. الحمد لله وحده وصلى الله على سيدنا محمد نبيه واله الطاهرين الاكرمين وسلم تسليما
  2. حسبنا الله ونعم الوكيل

T-S NS 297.37 1v

°
1v
  1. ويصرفه[
  2. الر.... والتعريف والحضرت(؟) طالع بذلك امتثال الرسوم(؟) فيه
  3. وللارا العالية زادها الله شرفا وعُلا فضل السمو والقدرة في ذلك
  4. [ان شا الله   الحمد لله وحده وصلواته على سيدنا محمد نبيه واله وسلم تسليما وحسبنا الله ونعم الوكيل]
תנאי היתר שימוש בתצלום
Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S NS 297.37. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/24888/ (accessed August 9, 2026).