מסמך משפטי: T-S NS 223.115

מסמך משפטי T-S NS 223.115

What's in the PGP

  • תמונה

תיאור

Verso: Legal fragment in Judaeo-Arabic. Written in a distinctive large hand with loops on the ends of the lameds. The witnesses attest "that we know with a complete knowledge. . . that Salāma b. Avraham used to serve Sahlān the head of [...] of God (= Sahlān b. Avraham?) and that we know that Salāma's father and mother are residents of al-Wāḥ al-Juwwānī (אלואח אלגואני = "the inner oasis") and that they [moved?] from there to Upper Egypt (al-Ṣaʿīd) and that they are not from Fustat (מצר)." The name אלואח אלגואני does not seem to be attested elsewhere. It may be the equivalent of al-Wāḥ al-Dākhila. Medieval Arabic geographical works refer to inner (dākhila) and outer (khārija) districts of the oasis region of western Egypt; the inner district included not only present-day al-Dākhila but also al-Farāfra and al-Baḥriyya (see De Troia, "The Oases of Egypt's Western Desert from Byzantine to Islamic Rule," Journal of Late Antiquity 15.1 (277–303)).

תמונה
תיעתוק
תרגום

T-S NS 223.115 1v

°
1v
תנאי היתר שימוש בתצלום
  • T-S NS 223.115: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.