רשימה או טבלה: T-S AS 203.165

רשימה או טבלה T-S AS 203.165

What's in the PGP

  • תמונה

תיאור

Accounts in Judaeo-Arabic and Hebrew alphanumerals. A variety of the entries list quantities of unnamed male and female enslaved people (עבד עביד גארייה). Dated in the upper left corner of the verso: Jumād[a] II 965 AH (1558 CE). The account entries also mention a variety of names in connection with the enslaved people, some bearing Ottoman titles/ranks: ʿOṭmān [sic] al-Maḥlāwī, Manṣūr al-Shāmī, Sinān Raʾīs, Maḥ[mūd]/Muḥ[ammad] Odabā[şa], Bā..(?) Jalabī (Çelebi), Mūsa Jalabī, Maḥ[mūd]/Meḥ[med] Bāsha. Although the accounts on the verso date to 1558 CE, it is worth noting that the Ottoman governor of Egypt between 1553–1556 CE was Dukakinzade Meḥ[med] Pasha. MCD.

תגים

תמונה
תיעתוק
תרגום

T-S AS 203.165 1r

°
1r

T-S AS 203.165 1v

°
1v
תנאי היתר שימוש בתצלום