רשומה קשורה ל-מסמך שלטוני: T-S Ar.42.134 + T-S Ar.49.151 + T-S Ar.42.156

מסמך שלטוני T-S Ar.42.134 + T-S Ar.49.151 + T-S Ar.42.156
  1. ציטוט
    S. M. Stern, "Cairo as the Centre of the Ismaili Movement," Colloque international sur l'histoire du Caire, 27 mars-5 avril 1969 (Cairo: n.p., 1972), 437–50.
    Location in source
    • 442–45
    Relation to document
    • Digital Edition
    • דיון
    • מהדורה
    • תרגום
תמונה
תיעתוק
תרגום

T-S Ar.42.134 verso

verso
S. M. Stern, "Cairo as the Centre of the Ismaili Movement," Colloque international sur l'histoire du Caire, 27 mars-5 avril 1969 (Cairo: n.p., 1972), 437–50.

Verso

  1. وكبت عداه عند اتّصال الخبر الينا أعلمنا سائر الأولياء بما جدّده الله تعالى عنده من جميل

  2. رأى مولانا الإمام [الظاهر لإعزاز دين الله (؟) أمير] المؤمنين صلوات الله عليه وعلى آبائه الطاهرين

  3. وأبنائه الأكرمين فجدّدنا الشكر لله سبحانه على ما منحنا فيه وسائر محبّيه وضرعنا إليه 

  4. في أن يهنئه بما تمنحه ويجعله بداية لا تنتهى وغاية لا تنقضى وأن يجري عليه ما وهبه له من

T-S Ar.42.156 verso

verso

Verso

  1. قد جرى على يد غيري بحضور المؤمنين 

  2. كتاب الدعائم [     ]ـك يوم الجمعة فى الجامع أيضا لقراءة هذا الكتاب وكان هذا على هذا 

  3. النمط وأحدثت أنا رسما في كل يوم جمعة مجلسا ثالثا بعد صلوة الجمعة في الثلثة الجوامع بالنوبة وان منّ الله تعالى

  4. بشيء من المجالس كنت أنا أتولّا قرائتها بنفسي

  5. على ما جرى به الرسم وأنهيت إلى حضرته الجليلة ذلك [     ] إن شاء الله وكتاب حضرته [         ] 

  6. به مضمّنا أوامره ونواهيه وما [      ] من خدمة ان شاء الله الحمد لله [وحده] وصلواته على سيدنا 

  7. محمد رسوله وآله وسلم تسليما 

  8.                                     حسبنا الله ونعم الوكيل

T-S Ar.49.151 verso

verso

Verso

  1. جميل رأى الحضرة الطاهرة مهّد الله أعلامها وأدام أيامها وأن يسمع الدعاء

  2. ويجيب النداء وبالله لولا ما اعترضني من [المرض ؟] الذي لا يمكن معه من الحركة لما فاتني 

  3. حظّي عن [ رؤيته ؟] ولكنت [حضرت بنفسي مكان] كتابي هذا [وأدّيت] حقّ النعمة لما يلزمني لهذه 

  4. العترة الجليلة ولما كان [شملـ]ـني من جميل رأي قضاة القضاة الجليلين القاضي الجدّ والوالد نضّر الله 

  5. وجهيهما وسط                من أجرته             تفضلهما 

  6. الناشر من الجميل

  7.                                                       على هذا

  8. الصنع الجليل والفضل العميم والله تعالى يجري