מסמך משפטי: T-S 8J11.11
מסמך משפטי T-S 8J11.11What's in the PGP
- תמונה
- 1 Transcription
תיאור
Legal document in which a deposited estate is handed over to the heirs. Mentions people including al-Dhahabī, Ṣedaqa ha-Kohen (called Zayn), and Ibn Ghazāl. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). (Information from CUDL)
תמונה
תיעתוק
תרגום
Editor: Weiss, Gershon
T-S 8J11.11 1r
°
Gershon Weiss, "Legal Documents Written by the Court Clerk Halfon Ben Manasse (Dated 1100-1138)" (PhD diss., n.p., 1970).
Recto
- [ ]ון הנקרא זין דנן והי[ ]
- אלדהבי נע ואודעו בעד ופאתה [ ]
- מ צדקה הכהן הנקרא זין דנן מן ג[ ]
- וראתהא בעדהא פי דלך עליה א[ ]
- אכתלאף אגנאסהא ואנואעהא תקילה[ ]
- כאמלה תאמה מנהא ומן וראתהא ב[ ]
- וכתיקון חכמים ואלתזמת עלי נפסהא [ ]
- וכסראן תלזמה פי דלך באותק צמא[ ]
- כטופסי דשטרי ודלך מנהא אכת[יא]ר [ ]
- גלט ולא עלה בהא מן מרץ ולא גיר דלך [ ]
- אלמדכורה פי הדא אלשטר מן מ צדק[ה ]
- לעילא דידיע בן גזאל ובחצרתנא אנן [ ]
- כתבנא וחתמנא ויהבנא למ צדקה [ ]
- ולראיה וכאן דלך פי אלעשר אלאול [ ]
- למניינא דרגיליננא ביה באל[קאהרה אלמעזיה ]
- מותבה רשותיה דאדוננו [ ]
- וקיים כתיב על גיהטא עליהם [ ]
- חמור בכלי הכשר לקנות בו [ ]
T-S 8J11.11 1v
°
