רשומה קשורה ל-מכתב: ENA NS I.28
מכתב ENA NS I.28- ציטוט
- Alan Elbaum, unpublished editions (n.p., 2020).
- Relation to document
- Digital Edition
תמונה
תיעתוק
תרגום
Editor: Elbaum, Alan
ENA NS I.28 2
Alan Elbaum, unpublished editions (n.p., 2020).
Recto:
- ] צגר משמא . [
- ] . ואשד . . אלממלוך [
- ] דלך וללממלוך מ . . . [
- ] . גמיע מא מתלתה . . [
- ] . . . . אלכאלק ולולא . . . [
- ] למא פאק ואלממלוך קד צ . [
- ] צגיר מן אלצגאר ואלואלד הו פי . [
- ] . יכון ללממלוך חאל וסמע אלממלוך אן סיידנא
- הנשיא שמ צ טלב אלואלד באלספר מעה אלי אלתגר פחצל
- ללממלוך מרץ שדיד למא סמע דלך ואלממלוך יסאל אלמולא
- בכאלק אלוגוד אן יחסם אלמאדה וי[דאפ?]ע אן אלואלד לאן אלממלוך
- מריץ פנכשא איאך יחתם אלבארי באמרה פיבקא אלממלוך
- ינזל אלקבר בחצרה ואלדה ואלממלוך מסתגיר באלוהי השמים יתב שמ
- ובסיידנא אן יפעל מע אלממלוך מתובה (?) יא סיידנא וחק אלשריעה
- מא . . . ל באלפוז (?) פי אלבית ומא ידרי בנא אחד ואכי אבו זכרי
- ל . . . . אליה אשהר מא תכסב תמן דרהם ואלעגוז מריצה
- ואלממלוך מריץ וזוגתה ואנא נקצד אללה ונקצדך אן תחסן
- עוני ונסאל אלמולי אלנשיא ישמרו צורו אן יסאמח אלואלד
- [ל]אגל אללה אלעצים יא סיידנא אנת תעלם אן מא לנא אחד סוא
- אללה ואנת אלאב ואלסייד ואלחנין אלשפיק אד לם תשפק
- עלינא מן ישפק עלינא אד לם תרחמנא ותרחם פקרנא
- מן ירחמנא או מן ינטרנא בעין אלמחבה אל . . . מחסובין מן
- בעץ אלעאילה וכבזנא מן תחת ידיך ואנת . . . ונצרתנא
- ועזנא ואבונא פאללה לא יכגלנא פיך ולא . מנא . . . . יא סיי[דנא]
ENA NS I.28 1
Verso, in addition to a full page of piyyut:
- אלגמעה (?) יום אלאחד אלסאבע עשר יום מן שהר שבט
- ] . תרקת דאר אבן קרי גאנב דאר א[
- ] . ב . . ת לילה אלאחד לילה אלצרא . [
- ] . . . . שדידה עצימה וסלמת [
- ] . . . . . . . תבנה בחיי ישראל [
- [ממ]לוכה שלמה ברבי אליה . [
- ] . א . . ת אקצד (?) מנך (?) כמ . [
- ] אלדא . ושלום
