מכתב: ENA NS 71.15
מכתב ENA NS 71.15What's in the PGP
- תמונה
- 1 Transcription
תיאור
Letter from Faḍāʾil to his father. In Arabic script. He has sent prior letters but received no response. He mentions several individuals such as Ṣadaqa, Abū l-Maʿālī, Abū Naṣr and news that has spread across the town (wa-qad wallahi shāʿa l-balad) and the ʿĀmil who possibly ruined his/their plan (kharab l-ʿĀmil). Towards the end of the letter he describes that he would rather die “mittu wa-lā ʿishtu” as no one could enter the building(?), he is also unable to fast or observe holidays. It is unclear to determine the ongoing events but it seems like they had a tax farming scheme but the ʿĀmil and the Muḥtasib intervened. Needs further examination.
תגים
Editor: Umrethwala, Yusuf
ENA NS 71.15 1
Recto
-
بسم الله ال]رحمن الرحيم
-
الذي اعرف به سيد]ي ووالدي جعلني الله فداه انني كتبت عدة كتب وما
-
وصلني لها ا]لجواب واشتغل ذلك قلبي كثير بحكم ما دخل خبرك؟[
-
]اعلم ان ما يصح له شي وانفذت كتاب الى صدقة وقام
-
صدقة دخل فبلغ الشيخ ابو المعالي وصول الكتاب اليه بالدخول
-
وانكم داخلين تضمنوا فكتب الشيخ ابو نصر وقد صار [[منه]] في قلبه
-
منكم [..] الماله؟ صحبت لك ولا الضمان يصح لك انا اعرف
-
وقيل؟ وقد والله العظيم شاع البلد بذلك وقد دخلوا
-
بابوا(!) المنجا بن وهيب محتسب وقد خرب العامل وانا قاعد
-
عريان لا على بدني ولا على راسي ولاكن ما يهمل همتي
-
مت ولا عشت لان من دخل دخلي(؟)ابنية؟ لا يعرفه لا اعيد
-
ولا اصوم ولا شي بتة والله العظيم ما على هيكل اليهود ولا ربهم؟ لاكن قد(؟) كان
Margins
[ ] يرد؟ قل ذمتهم[ ]الناس يستحيي..
ENA NS 71.15 2
Verso
- مولاي ووالدي
- من] ولده فضائل
