רשומה קשורה ל-מסמך משפטי: T-S 13J33.5
מסמך משפטי T-S 13J33.5- ציטוט
- משה גיל and Ethel Broido, A History of Palestine, 634–1099 (Cambridge: Cambridge University Press, 1992).
- Location in source
- 238
- Relation to document
- דיון
- ציטוט
- S. D. Goitein, index cards.
- Location in source
- Relation to document
- דיון
- ציטוט
- משה גיל, (634–1099) ארץ-ישראל בתקופה המוסלמית הראשונהv (in Hebrew) (Tel Aviv: Tel Aviv University, 1983), vol. 2.
- Location in source
- #268
- Relation to document
- Digital Edition
- מהדורה
- ציטוט
- S. D. Goitein, unpublished editions.
- Location in source
- Relation to document
- מהדורה
תמונה
תיעתוק
תרגום
Editor: גיל, משה
T-S 13J33.5 1r
משה גיל, (634–1099) ארץ-ישראל בתקופה המוסלמית הראשונהv (in Hebrew) (Tel Aviv: Tel Aviv University, 1983), vol. 2.
- מה שהיה לפנינו אנו בית דין והזקנים החתומה עדותינו בסוף
- שטר זה בחמישי בשבת בשמונה עשר יום לחודש שבט בשנה
- הרביעית לשבוע שנת ארבעת אלפים ושבע מאות ושבעים ואחת
- ליצירה במדינת צור היושבת על חוף הים [הגדול] מבוא השמש כך
- היה שבא אלינו כלף בן משה בן אהרן פקיד הסוחרים בצור היד[ו]ע
- בן אבי קידה ואמר לנו מעכשו היו עלי עדים בקניין וכתבו וחתמו
- בכל לשון שלזכות ושלחו אותו אל יד שלמה חמי בן רביע אשר
- במצרים להיות לו לזכות ולראייה מחמת שרציתי ברצון נפשי
- שלא באונס ולא בשגג ולא בכרח כי אם בלב שלם ובנפש חפיצה
- ונתתי לו במתנה ארבע אמות קרקע שלי מתנה חלוטה צמותה
- וקיימת ואגבן המשלתיהו והשלטתיהו שמתיהו עשיתיהו אנטילר
- על כל דין ודברים שיש לי אצל כל אדם ועל כל תביעה שיש לי
- אצל כלב בן אהרן פקיד הסוחרים במצרים הידוע בן אל [ ] וילך
- שלמה זה בן רביע אל כלב זה ליתבוע ממנו ממוני שיש [לי] אצלו
- והו דמי שבעה ושלשים משפלות שלזכוכית ששל[חתי] אותם אליו
- למכרם מהם עשרה משפלות וארבעה משפלות כתובים ב[שמי]
- לבד ומהם אחד עשר משפלות כתובים בשמי ושם אברהם בן
- חבשי יש לי מחציתם חמשה וחצי ומהם חמשה עשר משפלות
- כתובים בשמי ושם אהרן בן יעקב הידוע בן אבי רגיף ושלי
- מחציתם שבעה משפלות ומחצה כלל כל אשר לי אני של[שי]ם
- משפלות ושבעה משפלות מניתי את שלמה חמי זה בן רביע ל[ת]בוע
- דמיהם מיד כלב זה ולקח (!) אותם מידו ולעשות בם כחפצו ואם ימנע כלב
- זה מלתת לו דמיהם יש לו רשות לשלמה זה לתבעו בכל בית דין שירצה
- ויש לו רשות לקבוע זמן ולבטל זמן ולגזור ולהחרים בפניו ושלא בפניו
- ולהשביעו ואין רשות לאדם בעולם למנעו לפי ששמתי ידו כידי ופיצויו
- פיצויי ופטירתו פטירתי וכל אשר יעשה עשוי ומקובל עלי ועל יורשי[י]
- אחריי ואין לי רשות לאמר לו לתקוני מניתיך ולא לעוותי ואחריות
- וח[ו]מ[ר] שטר אורכא זו מקובל עליי ועל יורשיי אחריי כהגון וכתקון
- חכמים כדת וכהלכה דלא כאסמכות ודלא כטופסי וקנינו מיד כלף זה
- בן משה בן אהרן לשלמה בן רב[י]ע זה על כל דכתיב ומפורש למעלה
- ובביטול כל מודעין ותנאיין בקניין גמור בכלי כשר וכתבנו וחתמנו
- ושילחנו אל מצרים להיות בידו לזכות ולראייה וקיים
- חביש הכהן בן יוסף ננ שלמה הכהן יעקב הכהן
- ברבי אהרן הכהן הכשר בר נעמן ננ א ש ש י צ א י יצ
- יוסף הכהן ברבי יעקב הסופר נבע אלחנן ברבי משה החבר ת א ע ו א י ת
T-S 13J33.5 1v
