Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.

Results

7 results
  1. 1Legal documentT-S AS 183.23

    Deed of gift (ahdā...). No signatures. Al-Sadīd ʿUmar b. Yūsuf b. ʿAbd al-Raḥmān gifts something to Makārim b. Isḥāq b. Makārim al-Yahūdī al-Mutaṭabbib (the Jewish …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  2. 2Legal documentT-S AS 176.86

    Legal document in Arabic script. Only the beginning is preserved. Involving "Sulṭāna the Jewish woman" and Makārim and [...] b. Isḥāq al-Mutaṭabbib. This may be …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  3. 3State documentT-S AS 177.109

    Tax receipt for Makārim b. Isḥāq al-Ṭabīb, who is known from several other documents (see tag). Dating: ca. first half of the 13th century.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  4. 4Literary textCUL Or.1080 4.10

    Leaf from a medical work attributed to Makārim b. Isḥāq (see tag).

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  5. 5Legal documentBL OR 5566B.15

    Legal document in Arabic script. A contract made before a Muslim notary, in which the proprietor of a Nubian slave promises to pay to the …

    Tags

    3 Transcriptions 1 Discussion

    No Image
    View document details
  6. 6State documentT-S Ar.40.16

    Petition to an Ayyubid sultan from a Jewish physician. "The slave Makārim b. Isḥāq, the doctor. In the name of God, the merciful and compassionate. …

    Recto

    1.                    المملوك 

    2.                    مكارم بن اسحق المتطبب

    3. بسم الله الرحمن الرحيم 

    4. يقبل الارض فينهى انه ممن نشا طبيبا ماهرا ف…

    1. The slave
    2. Makārim ibn Isḥāq, the doctor.

    3. In the name of God, the merciful and compassionate.

    4. (The slave) kisses the ground and reports that he …

    Tags

    1 Transcription 1 Translation 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  7. 7Legal documentT-S Ar.34.94

    Recto: Court record in Arabic script. Regarding a surgical operation by a physician. Nāṣir b. Jibrīl asks the Jewish physician Makārim b. Isḥāq to perform …

    Recto

    1. حضر الى مكارم بن اسحق بن مكارم اليهودى المتطبب

    2. ناصر بن جبريل وصحبته ابنته لصلبه المسماة ستيت

    3. وفى عينها اليسرى كمنة وسأل الطبيب

    4. المذكور …

    Recto 

    1. Nāṣir ibn Jibrīl came to Makārim ibn Isḥāq, the Jewish physician,  

    2. together with his natural daughter called Sutayt,  

    3. in whose left ey…

    Tags

    1 Transcription 1 Translation

    • 1v
    View document details