Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.

Results

6 results

  1. 1Paraliterary textT-S Ar.44.54

    Notebook of advice composed in reply to questions about a wide variety of matters, e.g. seeking office, choosing a profession, taking a wife, going on …

    f.3a no.5

    1. אעלם אנך רגל קליל אלעקל לאנך תטלב
    2. סלטנה וליס תצלח לך פאטלב אלרחמה מן אללה
    3. ואגלס פי ביתך כסאיר אלנאס ולא תטלב מא לא יצלח לך

    f.2a no.4

    1. אעל…

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    In PGP since
    2004
    PGPID
    3898
    View document details

  2. 2Paraliterary textT-S Ar.44.198

    Booklet of divinations with introduction. (Information from Goitein's index cards)

    1. הדא כתאב גליל יערף מנה אלטאלע
    2. בגיר חסאב ולא תעב בסר עטים
    3. מרתב בעלאמאת תטהר עגאיבה
    4. פאדא גאך אנסאן סאלך ען צמיר
    5. אצמר פי קלבה ליטהר סרה וחאלה
    6. קול לה אצ…

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    No Image
    In PGP since
    2004
    PGPID
    3897
    View document details

  3. 3Paraliterary textT-S Ar.46.137

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Literary text in Judaeo-Arabic. Advice on how to succeed against enemies, on a journey, etc. (Information from Goitein's index cards)

    1. ירידו. גמך ומתלך מ/ת/ל באב מגלוק ואלנגאר
    2. קאעד יצלחה ואנת תרי אנך רגל באזל ולאכן
    3. אחדר אעדאך לאנהם אקוא מנך ואדעו אללה
    4. יכפיך מונתהם ויכלצך מן כל שרהם …

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    No Image
    In PGP since
    2021
    PGPID
    3899
    View document details

  4. 4Paraliterary textENA 2643.17

    Primary language
    Arabic

    Tables for divination in Arabic script. Late.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    In PGP since
    2017
    PGPID
    9997
    View document details

  5. 5LetterPER H 132

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from Abū Sahl Levi, in Fustat, to his son Moshe b. Levi ha-Levi, in Qalyūb. In Judaeo-Arabic. "As for the news of your paternal …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    In PGP since
    2022
    PGPID
    35843
    View document details

  6. 6LetterT-S 13J11.4

    Primary language
    Hebrew

    Letter from a woman named Malīḥa, in Byzantium (called Romaniya/רומניאה), to her brothers Abū Saʿīd and Shelomo, probably in Egypt. In Hebrew. She writes of …

    Address (verso)

    1. תובל איגרת הלז בשמחות 
    2. וגיל אלי כגק אחיי אבו סעיד 
    3. ושלמה הנאים
    4. מני אחותכם
    5. הנקראת מליחה

    Recto:

    1. שלום ממרומים וברכות כעשבי הדומים וכט…

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    1990
    PGPID
    938
    View document details