Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

15,666 results

Sort by

11101List or tableT-S NS J126
Primary language
Judaeo-Arabic
Book list written by Yosef Rosh Haseder. Published by Aloni under shelfmark TS NS 94.126
Tags
- yosef rosh ha-seder
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2019
PGPID
26319
View document details
11102Credit instrument or private receiptT-S NS J263
Primary language
Judaeo-Arabic
Order of payment from Ibn al-Rayyis: Abū l-Ḥasan is to pay 26 dirhams to the bearer.
1. . . .
2. ידפע אלשיך אבו אלחסן
3. . . אר למוצלהא סתה
4. ועשרין דרהמא
5. בן אלרייס
Tags
- cheque
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
26395
View document details
11103List or tableT-S NS J568
Primary languages
Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic and Greek/Coptic numerals. Mentions Ibn al-Rayyis (spelled אבן אלרייץ).
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
26524
View document details
11104State documentUU 895
Primary language
Arabic
Mamlūk-era report or petition seeking charity "ṣadaqāt al-ʿamīma". Begins with a taqbīl. Needs examination.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
39168
View document details
11105Unknown typeYevr. III B 659
Primary language
Hebrew
Small scrap. All that remains is "Yeshuʿa b. Yosef, I try the ink" (i.e. a pen trial).
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
27845
View document details
11106State documentMoss. Xa,3.10
Primary language
Ottoman Turkish
The author, one Pinḫās son of Yūsuf, appears to be the successor to Salmūn al-Iskandārānī as tax farmer of al-Khaḍra, the muqāṭaʿa at the centre of the preceding document [T-S AS 178.88 - PGPID 36909], and thus may be writing during the 1620s. […] We do not know whether Pinḫās likewise succeeded Salmūn as farmer of Alexandria’s customs. In any case, he is acquiring al-Khaḍra for a substantial increase (ziyāde) in the purchase price, a fact that indicates that the village had produced higher revenues than expected during Salmūn’s tenure. […] The Hebrew annotation at the top of the document has, on the face of it, nothing directly to do with the document’s main text: it alludes instead to a dispute involving several prominent rabbis/notables.
Recto, top left corner, Hebrew addendum
1. העדים ועל מלשינות זו ושנקלח מיס[יז?] [ ]
2. בתילוי [?] //רב// והוא דוחה [?] אני הולך למשנה [?] [ ] [ואשר …
Recto, top left corner, Hebrew addendum
1. the witnesses, and concerning this slander, and that which was taken from [his] taxes [?] [ ]
2. by //great/…
Related People
4
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Translation
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39585
View document details
11107List or tableAIU VII.F.34
Late accounts, listing sales of garments and syrups, mostly to Yaʿaqov ʿAṭias, Yūsuf Seviliah, and Avraham al-Darʿī.
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30642
View document details
11108List or tableAIU VII.F.41
List of donations received from various members of a community, organized alphabetically and with a neat accounting system with triangles and dashes.
Tags
- late donations
- late prosopography
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30649
View document details
11109Literary textAIU VIII.B.50
Primary language
Judaeo-Arabic
Page from a Judaeo-Arabic work giving instructions for what to do with various metals and chemicals, presumably alchemical.
Tags
- alchemy
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30795
View document details
11110List or tableBL OR 5566B.25
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: List of names in Judaeo-Arabic along with a number of garments for each person.
Related Documents
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
33916
View document details
11111Unknown typeBL OR 5566D.11
Primary language
Arabic
Verso: Document in Arabic script. The word al-mamlūk appears in the the first line after the basmala.
Related Documents
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34043
View document details
11112Legal documentBL OR 10653.15
Primary language
Aramaic
Ketubba fragment. Groom: ʿAllūn b. Dāʾūd (?). Bride: Mulūk bt. Avraham. The date is only partially preserved.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19107
View document details
11113Legal documentBodl. MS heb. b 12/15
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Yaʿaqov b. [...] releases a woman from all claims. Fragment (the beginnings of 9 lines are preserved).
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
6364
View document details
11114State documentENA 2481.17 + ENA 2481.18
Primary language
Arabic
The preserved text reads 'and on his brother' - wa ʿalā akhīhi.
Tags
- decree
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35768
View document details
11115Legal documentENA 3555.3
Primary language
Hebrew
The remnant of an ornamental border may be visible along the bottom.
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39541
View document details
11116List or tableENA 3931.8
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Mentions names such as Abū l-Ḥasan Ibn al-Najjār.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10341
View document details
11117State documentENA 3943.7
Primary language
Arabic
Trigger/subtype: "waṣala li-bayt al-māl."
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10451
View document details
11118List or tableENA 3962.8
Primary language
Arabic
Various names are mentioned, e.g., Makhlūf and Ibn al-Kannāsh.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10586
View document details
11119Paraliterary textENA 3963.3
Primary language
Arabic
Alchemical instructions in Arabic script. On one side of the paper, at 90 degrees, there is another undeciphered list in Arabic script.
Tags
- alchemy
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10590
View document details
11120Unknown typeENA 3965.15
Jottings and pen trials almost entirely in Arabic script, with a few Hebrew characters on the recto.
Tags
- arabic
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10613
View document details
11121State documentENA 3967.2
Primary language
Arabic
Tax receipt, Fatimid. Registration mark - al-ḥamdu lil-lāh l-mutqin li-mā (badaʿ?)
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10653
View document details
11122State documentENA 3970.4
Primary language
Arabic
Official-looking note in Arabic script. Beginning "awrada al-shaykh X. . ." and ending with a date. Needs examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10752
View document details
11123LetterENA NS 77.293
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Mentions Raʾs al-Seder. One word in Arabic script on verso (خط).
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13610
View document details
11124List or tableENA NS 83.10
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Arabic script and Coptic alphanumerals, possibly part of an account. Paper looks late Mamluk or early Ottoman period.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2017
PGPID
14149
View document details
11125List or tableJRL B 2833
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic, medieval, mentioning people such as Abū Sahl, Saʿd al-Ṣabbāgh, Ibn Zighmār (=Ṣighmār).
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28499
View document details
11126Legal documentJRL B 4340
Primary language
Hebrew
Hebrew. Mentions R. Aharon al-Kurdi. AA/ASE
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
28667
View document details
11127LetterJRL B 5331
Primary language
Judaeo-Arabic
The writer is pained because someone is sick (perhaps al-Rashīd?).
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
28761
View document details
11128State documentJRL B 5409
Primary language
Arabic
A few words from a state document in Arabic script (... al-dawla ...). Reused on recto for Hebrew literary text.
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32617
View document details
11129LetterJRL Gaster heb. ms 1864/8
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Abū ʿAlī to Abū l-Fakhr. In Judaeo-Arabic. Only the first two lines are preserved.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32417
View document details
11130Credit instrument or private receiptJRL Genizah Ar. 285
Primary language
Arabic
"Ṣaḥḥa li-Abū l-Faraj b. al-Rūmī(?). . . ." Needs further examination.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31804
View document details
11131Credit instrument or private receiptJRL Genizah Ar. 365
Primary language
Arabic
Mentions the name Bū Naṣr b. Barakāt al-Maḥallī.
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33060
View document details
11132Paraliterary textJRL Genizah Ar. 434
Primary languages
Arabic, Hebrew
Mentions "ʿabd mawlānā". Hebrew alphabets written in the order of their numerical value order "abjad, hawwaz......"
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33129
View document details
11133Literary textJRL Genizah Ar. 481
Primary language
Arabic
New chapters written in red ink, sneeze "al-ʿiṭās".
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33176
View document details
11134List or tableMoss. IXa,3.21
Primary languages
Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
Both hands use Coptic alphanumerals to express numbers.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39627
View document details
11135Unknown typeMoss. VII,126.3
Primary language
Unidentified language and script
Mysterious late fragment containing lists of words in Hebrew script, but not all looking like Hebrew or Judaeo-Arabic.
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35252
View document details
11136LetterMoss. VIII,351.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Cryptic note addressed to Amīn al-Dawla. Seems poetic, and might mention scorpions (עקארבה).
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
42367
View document details
11137State documentMoss. VIII,479.4
Primary language
Arabic
Verso (original use): Probably a fragment of a state document, mentions al-majlis and the beginning of a date "bi-tārikh".
Related Documents
1
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
5790
View document details
11138Literary textT-S 10J12.30
Commentary. Several text blocks, all of which seem to be commentaries on the name and character of Avraham.
Tags
- late
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19888
View document details
11139LetterT-S 10J16.10
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Avraham b. Yiṣḥaq al-Andalusi, Jerusalem, to Nahray b. Nissim, Fustat, ca. 1065.
Recto
1. כתבת אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך וחראסתך מן אל
2. קדס אלמעמור לה בקין מן ניסן ערפך אללה ברכתה ואעאהד עליך
3. סנין אן בכתרה ואלחאל סלאמה ללה …
Related People
2
Related Places
6
Tags
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
1987
PGPID
1518
View document details
11140LetterT-S 10J23.2
Primary language
Arabic
Verso: Letter in Arabic script to al-shaykh Banīn. Dealing with various small business transactions.
Related Documents
1
1 Discussion
In PGP since
2022
PGPID
36710
View document details
11141LetterT-S 12.171
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Mūsā b. Barhūn al-Tāhartī to Yosef Ibn ʿAwkal and to his sons Hillel and Benyamin.
Recto
1. כתאבי יאשיכי וסידי אטאל אללה בקאך ואדאם איאם סלאמתך וסעאדתך וכלאיתך וכפאיתך וצרף אלאסוא ואל
2. מכארה כלהא ענך ברחמתה לעשרה איאם בקין מן אלול ען ס…
ע׳׳א:
1. אני כותב, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את ימי שלומך ואושרך ויגן עליך וייתן לך סיפוקך ויסלק ממך כל רע וכל
2. מאוס, ברחמיו, בכ׳ ב…
Related People
5
Related Places
1
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1989
PGPID
1623
View document details
11142LetterT-S 13J19.25
Primary language
Judaeo-Arabic
Late letter to Abd al-Karim Kashani dealing with orders for goods.
1. לקי
2. סלאם אללה תעאלה וברכאתה וזכי תחייאתה
3. עלה אלאך אלעזיז עבד אלכרים ואלקפץ וצל לי
4. יום אלתלאת וקלבתה חאזה ואלתרנגביל
5. אלי הוא אלאצל מא ראיתה ואשכית אנ…
Related Places
2
Tags
- trade
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3297
View document details
11143State documentT-S Ar.34.10
Primary language
Arabic
Receipt for the capitation tax of Bū ʿAlī b. Faraj(?) a Jewish goldsmith (ṣāʾigh) in Fustat for the year [50?]
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
37921
View document details
11144List or tableT-S Ar.34.309
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Mentions various sections of the Talmud as well as al-Ḥāwī.
Tags
- booklist
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34518
View document details
11145List or tableT-S Ar.35.56
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Mentions Abū l-Fakhr b. Mardūkh al-Ṣayrafī.
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35992
View document details
11146LetterT-S Ar.39.310
Primary language
Arabic
Business account or letter, mentioning several names including some with the title al-haj - needs examination. (FGP)
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
20880
View document details
11147Legal documentT-S Ar.39.416
Document date
633 Hijrī (16 September 1235–3 September 1236 CE)
Primary language
Arabic
Arabic document of sale, consisting of an acknowledgement (`iqrar), dated 633 AH (Khan, ALAD, pp.19, 46)
1 Discussion
In PGP since
2019
PGPID
20934
View document details
11148List or tableT-S Ar.40.89
Primary language
Arabic
Bifolium from a notebook, with all four pges filled. Needs examination.
Tags
- arabic script
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
21053
View document details
11149Legal documentT-S Ar.50.142
Primary language
Arabic
Looks legal and Mamluk-era. There is an ʿalāma or witness statement in the upper corner. Needs examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
21213
View document details
11150List or tableT-S AS 145.110
Primary language
Judaeo-Arabic
Document, entitled ‘list of registers’ (ṯabt al-dafātir), followed by names, such as Ibn Ḥātim.
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18102
View document details