Documents

Search mode

General
RegEx

Filters

Results

90 results

Sort by

51Paraliterary textENA 2131.7
Document date
Monday 24 Jumādā I 517 Hijrī (20 July, 1123 CE)
Primary language
Arabic
Horoscope in Arabic script dated Monday 24 Jumādā I of the year '17 AH (probably [5]17 but [4]17 also seems possible), upon the birth of …
1. كانت الولادة(؟) المباركة لولد الشيخ ابو الحسن(؟)
2. الفكاه المعروف [بابن] البروي في
3. نهار يوم الاثنين الرابع عشر من شهر
4. جمادى الاول سنة سبع عشر فكان الا…
Tags
1 Transcription
In PGP since
2016
PGPID
11227
View document details
52State documentENA 3285.18 + ENA 3285.19
Primary language
Arabic
Petition in Arabic, twelfth-century Fatimid. A join for this fragment appears in the neighboring shelfmark ENA 3285.19r (Matthew Dudley). Both of these state fragments were …
Related Documents
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39533
View document details
53Literary textJRL Gaster heb. ms 1760/19a
Primary language
Judaeo-Arabic
Ismāʿīlī material in Judaeo-Arabic. Appears to be the introduction to a copy of the 'waṣiyya' written by al-Manṣūr Billāh Amīr al-Mu'minīn (=the 3rd Fatimid caliph, …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32325
View document details
54State documentENA 3951.7
Document date
7 Muḥarram 607 Hijrī (1 July, 1210 CE)
Primary language
Arabic
Tax receipt, Ayyubid. Dated: 7 Muḥarram 607 AH = 1 July 1210 CE. The payment is made (min jihat) by a government employee (al-mustakhdam); the …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10525
View document details
55LetterENA 1822a.62
Letter written by someone who trains himself in writing a letter. The beginning of the letter reads: (1) bismi llāh al-raḥmān al-raḥim (2) waṣala kitabuka …
Related Documents
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2016
PGPID
12395
View document details
56State documentENA 3982.2
Primary language
Arabic
Fiscal account, Fatimid, for the sum of 2 dīnārs. Opens: waṣala ilā bayt al-māl. Two registration marks: al-ḥamdu lil-lāh wa-bihi nastaʿīn, al-ḥamdu lil-lāh ʿalā niʿamih.
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10884
View document details
57State documentPUL Garrett Additional 20.12
Document date
431 Hijrī (23 September, 1039 – 10 September, 1040 CE)
Primary language
Arabic
State document or a legal document beginning with invocations and blessings upon Fatimid caliph al-Mustanṣir. The layout of the document in different from typical Fatimid …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30195
View document details
58State documentBodl. MS heb. b 11/7
Document date
500 Hijrī (2 September, 1106 – 21 August, 1107 CE)
Primary language
Arabic
Fiscal document, in Arabic script. Large format with 16 lines preserved, marginal notes, and crossings out. The document is an internal fiscal Fatimid accounting document …
Related Documents
1
Tags
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
31694
View document details
59Legal documentENA 684.4
Legal query and responsum in Arabic script. The query is written in a tiny handwriting with a thin pen, begins with the words ʾallaḏī ... …
Related Documents
1
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2016
PGPID
15963
View document details
60State documentENA 3966.12
Primary language
Arabic
Tax receipt, Fatimid. Registration marks - al-ḥamdu lil-lāh shukran and al-ḥamdu lil-lāh ḥamd al-shākirīn.
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10627
View document details
61State documentENA 3966.13
Primary language
Arabic
Tax receipt, Fatimid. Registration marks - al-ḥamdu lil-lāh shukran and al-ḥamdu lil-lāh ḥamd al-shākirīn.
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10628
View document details
62State documentENA 3967.2
Primary language
Arabic
Tax receipt, Fatimid. Registration mark - al-ḥamdu lil-lāh l-mutqin li-mā (badaʿ?)
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10653
View document details
63State documentENA 3967.3
Primary language
Arabic
Tax receipt, Fatimid.
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10660
View document details
64State documentENA 3967.4
Primary language
Arabic
Tax receipt, Fatimid.
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10661
View document details
65State documentENA 3967.5
Primary language
Arabic
Tax receipt, Fatimid.
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10662
View document details
66State documentENA 3969.10
Primary language
Arabic
Tax receipt, Fatimid.
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10697
View document details
67State documentENA 3969.11
Primary language
Arabic
Tax receipt, Fatimid.
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10698
View document details
68State documentENA 3969.13
Primary language
Arabic
Tax receipt, Fatimid.
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10700
View document details
69State documentENA 3942.8
Primary language
Arabic
Tax receipt, jizyā, dated 507 H (?). Pinholes at the margin 5mm apart.
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10439
View document details
70State documentENA 3938.1
Primary language
Arabic
Tax receipt, Fatimid. Trigger: addā.
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10391
View document details
71State documentENA 3972.28
Primary language
Arabic
Tax receipt, Fatimid.
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10796
View document details
72State documentAIU XII.3
Document date
2 Rajab 502 Hijrī (5 February, 1109 CE)
Primary language
Arabic
Receipt for the capitation tax of Musāfir b. Yūsuf in New Cairo for the year 502, beginning 'tadhkira bism.' At the top, registration marks related …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30916
View document details
73State documentAIU XII.92
Document date
26 Ramaḍān 524 Hijrī (2 September, 1130 CE)
Primary language
Arabic
State document. Dated: 26 Ramaḍān 524 AH = 2 September 1130 CE. A makhzūma (a type of official account) concerning the construction of a new …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31003
View document details
74State documentENA 3953.1
Primary language
Arabic
Receipt for the capitation tax of Mubārak b. Ibrāhīm Ibn Sabrā, in Fustat. After the basmala, the trigger phrase is "tadhkira bism" (memorandum/receipt in the …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10535
View document details
75LetterT-S AS 180.140
Primary language
Arabic
Jewish communal letter in Arabic script. Mostly in Arabic language, with at least one word in Hebrew (اليشوعا, v8). Opens with blessings for the caliph …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36992
View document details
76State documentMoss. IXa,2.68
Document date
Jumādā I 526 Hijrī (20 March, 1132 – 18 April, 1132 CE)
Primary language
Arabic
Tax receipt for the capitation of Ibrāhīm b. Ṣadaqa in Fustat for the year 526 AH. Amount: ½ dīnār (the lowest rate). Jahbadh: Hibat Allāh. …
Recto, top right
1. المبلغ نصف
2. الحمد لله حمد الشاكرين
Recto, top left
1. الحمد لله حمد الشاكرين
Recto, main text
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. ادى ابراهيم بن…
Tags
1 Transcription
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34021
View document details
77State documentENA 1822a.60
Primary language
Arabic
Petition in Arabic script from a physician employed in the hospital in Cairo who had received orders to the effect that his pay would be …
Verso
1. وانه من جملة الطب المستخدم بالبيمارستان بالقاهرة المحروسة يجاز هذا …..
2. ....لا يفوز باوده وانه كان حصل له من المجلس العالي خلد الله سلطانه …
1. And he is among the physicians in the hospitals of Cairo that this is approved...
2. ...He does not make enough to survive, and he has obtained from h…
Related Documents
1
Tags
1 Transcription 2 Translations
In PGP since
2016
PGPID
11280
View document details
78State documentENA 3285.19 + ENA 3285.18
Document date
550 Hijrī (7 March, 1155 – 24 February, 1156 CE)
Primary language
Arabic
Petition in Arabic, twelfth-century Fatimid. The petition is addressed to a military general at the time of al-Mustaʿlī or al-Āmir. The petitioner is most likely …
1. [بسم الله الرحمن الرحيم]
2. [صلوات الله وبركاته وافضل تحياته وسلامه على مولانا وسيدنا الامام المستعلي بالله امير المؤمنين وعلى ابائه الطاهرين]
3. واب…
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
1 Transcription
In PGP since
2024
PGPID
39534
View document details
79List or tableENA 641.21 + ENA 641.23 + ENA 641.19
Account whose heading reads taʿrīf rafaʿahu Abū al-ʿAyb al-šayḫ al-ġilmānī). Once belonged to the same account as ENA 641.20 + ENA 641.22 + ENA 641.24. …
Related Documents
2
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2016
PGPID
9930
View document details
80List or tableENA 641.22 + ENA 641.24 + ENA 641.20
Account whose heading reads taʿrīf rafaʿahu Abū al-ʿAyb al-šayḫ al-ġilmānī). Once belonged to the same account as ENA 641.19 + ENA 641.21 + ENA 641.23. …
Related Documents
2
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2016
PGPID
9927
View document details
81List or tableENA 641.19 + ENA 641.23 + ENA 641.21
Account whose heading reads taʿrīf rafaʿahu Abū al-ʿAyb al-šayḫ al-ġilmānī). Once belonged to the same account as ENA 641.20 + ENA 641.22 + ENA 641.24. …
Related Documents
2
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2016
PGPID
9931
View document details
82List or tableENA 641.22 + ENA 641.20 + ENA 641.24
Account whose heading reads taʿrīf rafaʿahu Abū al-ʿAyb al-šayḫ al-ġilmānī). Once belonged to the same account as ENA 641.19 + ENA 641.21 + ENA 641.23. …
Related Documents
2
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2016
PGPID
9928
View document details
83List or tableENA 641.19 + ENA 641.21 + ENA 641.23
Account whose heading reads taʿrīf rafaʿahu Abū al-ʿAyb al-šayḫ al-ġilmānī). Once belonged to the same account as ENA 641.20 + ENA 641.22 + ENA 641.24. …
Related Documents
2
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2016
PGPID
9932
View document details
84List or tableENA 641.20 + ENA 641.22 + ENA 641.24
Account whose heading reads taʿrīf rafaʿahu Abū al-ʿAyb al-šayḫ al-ġilmānī). Once belonged to the same account as ENA 641.19 + ENA 641.21 + ENA 641.23. …
Related Documents
2
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2016
PGPID
9929
View document details
85State documentENA 1177.78 + ENA 1177.77
Primary language
Arabic
Five lines remaining of an official report mentioning two messengers sent from the caliph (al-ḥaḍra al-ṭāhira) to Damascus and also mentioning the Banū Hilāl. The …
Tags
1 Transcription
In PGP since
2016
PGPID
11276
View document details
86State documentENA 3944.10
Primary language
Arabic
Verso: Tax receipt from the archive of Abū l-Ḥasan b. Wahb, with holes at the margin. Registration mark - al-ḥamdu lil-lāh ʿalā niʿamih, praise be …
Related Documents
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35784
View document details
87State documentT-S C2.209 + ENA 4045.2 + JRL SERIES B 5446 + T-S F13.1 + T-S 13.20 + ENA 3751.5
Primary language
Arabic
Original use: State decree from the Fatimid chancery, written under al-Ḥākim, al-Ẓāhir or al-Mustanṣir to an official in Egypt regarding a dispute over irrigation canals …
Combined reading from all fragments. Lost Archive, p. 397
their signatures validated it... fifty dīnārs... except for the amount of the officials ...…
Related Documents
1
Tags
- canal
- decree
- dimme
- fatimid
- irrigation
- (+ 1 more)
1 Transcription 2 Translations 1 Discussion
In PGP since
2019
PGPID
30851
View document details
88LetterENA 1822a.46
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script concerning a governor, a bishop and monasteries. In the formal third-person address, the writer apologizes for sending the request in writing …
Related Documents
2
Tags
- bishop
- decree
- fatimid
- monastery
- petition
- (+ 2 more)
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2016
PGPID
11235
View document details
89State documentENA 1179.29
Primary language
Arabic
Report or petition to a Fatimid caliph or vizier, opening blessings only. Dating: ca. 1100–71. Cuts off after the taqbīl clause. Addressee may be al-Afḍal …
Tags
- badr al-jamali
- fatimid
- lost archive
- petition
- report
- (+ 2 more)
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
11076
View document details
90State documentENA 684.2
Primary language
Arabic
Decree to a lower official commanding him to retrieve bricks and everything belonging to the government from a certain location (a ruined mosque?); and from …
Tags
- caliph
- decree
- dimme
- fatimid
- handbook
- (+ 8 more)
1 Transcription
No Image
In PGP since
2016
PGPID
30835
View document details