Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters 1

Results

2,319 results

Sort by

1851State documentJRL Genizah Ar. 94
Document date
10 Jumada II 1237 Hijrī (4 March 1822 CE)
Primary language
Arabic
Order of payment issued by the state monopoly administration for silk production/weaving. Location: Alexandria. Dated: 10 Jumada II 1237 AH (1822 CE). ʿAlī al-Kulī receives …
Related Places
1
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32874
View document details
1852State documentBL OR 5566B.19
Primary language
Arabic
Petition from al-Ḥasan b. Abū Saʿd probably to a vizier (several of the titles are similar to those of Ṭalāʾiʿ Ibn Ruzzīk). He complains of …
1. المملوك
2. الحسن بن ابو سعد
3. بسم الله الرحمن الرحيم
4. خلد الله تعالى ايام المجلس السامي السيدي الاجلي الناصري
5. الـعادلي ناصر الائمة كاشف الغ…
1. The slave
2. al-Ḥasan b. Abū Saʿd
3. In the name of God, the merciful, the compassionate
4. May God, may he be exalted, prolong the days of the lofty, lord…
Tags
2 Transcriptions 2 Translations 1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
6266
View document details
1853State documentT-S K25.240.4
Primary language
Arabic
Tax receipt of some sort, for the poor Jews of Fustat. Very similar to T-S K25.240.6v. T-S K25.240 ff.3–6 comprise one cluster (ḥikr receipts?) and …
Tags
- hikr
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
8545
View document details
1854State documentJRL Genizah Ar. 448
Primary language
Arabic
Capitation tax receipt. Needs examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33143
View document details
1855State documentENA 3982.9
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Official-looking receipt. Mentions arṭāl Miṣr, the quantity of half raṭl, and the occurrence of the transaction/event in the presence of a judge (bī-ḥuḍūr al-Qāḍī al-ʿazīz).
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10936
View document details
1856State documentBodl. MS heb. f 103/43
Primary language
Arabic
Petition in Arabic script. Fragment (the beginnings of 4 lines from the bottom). Mentions al-Shaykh Ḥamīd and the Jewish m an Khalaf who lives in …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
19564
View document details
1857State documentT-S 10J19.13
Primary language
Arabic
State document: Official report (fragment) concerning armed insurrection and civil unrest. For the letter on recto, see separate entry.
Related Documents
1
Tags
1 Transcription
In PGP since
2016
PGPID
30848
View document details
1858State documentBL Or. 10578G.55
Primary language
Arabic
State document, probably a decree. The fragmented line reads as "واما ما ذكره من دعا الخاصة". Hebrew liturgical text on recto.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36225
View document details
1859State documentT-S AS 182.290
Primary language
Arabic
Official-looking accounts or receipt, mentioning a 'maṭbakh' and the name Sāliḥ b. ʿAṭiyya.
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38968
View document details
1860State documentT-S AS 184.215
Document date
10 Ramaḍān 405 Hijrī (4 March 1015 CE)
Primary language
Arabic
Bottom part of a receipt written by the jahbadh Mīkhāʾīl b. ʿAbd al-Masīḥ. Dated: 10 Ramaḍān 405.
Related People
5
Tags
- abu l-hasan b. wahb
- tax receipt
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2022
PGPID
35417
View document details
1861State documentENA NS 13.15
Inferred date
1055–1055 CE
Primary language
Arabic
Verso (original use): Petition in Arabic script in a chancery hand. Fragment from the middle of the document. Refers to the well-known Jewish leader [Daniel …
1. ] صنعت به عليهم على [دانيال بن
2. عزريا الداودي في[ ]ته عليهم [
3. وبسائر اعمال الدولة النبوية وتممت النعمة عـ[ـليهم
4. بمنشور معظم مقر بدوام نعمة اثباته في …
1. which was made against them on [Daniel b.
2. Azarya al-Dāwūdī in [ ] on them [
3. and through all the enclosures of the Prophetic dynasty and bene…
Related Documents
1
Tags
- dimme
2 Transcriptions 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
12019
View document details
1862State documentT-S AS 182.224
Primary language
Arabic
Fragment of a state (fiscal?) document. Needs examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38948
View document details
1863State documentENA 3944.10
Document date
14 Ṣafar 404 Hijrī (25 August 1013 CE)
Primary language
Arabic
Verso: Tax receipt issued to the khuzzān of the Fayyūm tax districts against revenue delivered by Abū l-Ḥasan b. Wahb. Dated: 14 Ṣafar 404. Measurements: …
Related People
5
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2022
PGPID
35784
View document details
1864State documentENA NS 26.8
Primary language
Arabic
Verso: Small fragment of official correspondence. Only a few words preserved (...bi-idhn Allāh...). Reused for Hebrew text.
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35501
View document details
1865State documentT-S AS 218.155
Primary language
Arabic
Recto: Petition, fragment. Perhaps involving the plunder and occupation of a house (....al-bayt wa-nahabū... ikhrājuhum ʿanhu... fa-mā li-l-mamlūk illā marāḥim al-mawlā...). The form of the …
Recto
1. ]ـقول على المملوك وترهم
2. ]البيت ونهبوا قماشه
3. ]لوجه الله تعالى اخراجهم عنه
4. ]ـهم عنه فما للمملوك الا مراحم المولى
5. ]م نقمة امته تهلك(alt=نعمة امة …
Related Documents
1
Tags
- petition
- to edit
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
22907
View document details
1866State documentENA 3030.9
Primary language
Arabic
Small fragment of official correspondence in Arabic script, maybe a report or a decree. Reused on verso for Hebrew piyyuṭ. Requires further examination.
Tags
- arabic reused
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39499
View document details
1867State documentPUL Garrett Additional 20.10
Tax receipt, Fatimid, possibly for the year 414? 11.5 x 10.5. NB: There is a discrepancy between the numbering of the manuscripts and the photos; …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
30194
View document details
1868State documentENA 3939.2
Primary language
Arabic
Fragment of a state correspondence, probably a decree, 5 lines, bottom-left corner of the document with traces of paper decay. Mentions the day of movement …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10405
View document details
1869State documentENA NS 64.9
Primary language
Arabic
Verso: Fragment with 4 lines of a state document in a chancery hand regarding issues pertaining to agriculture "an qad zaraʿ fī l-kufr l-madhkūr thalatha …
Tags
- agriculture
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35814
View document details
1870State documentT-S Ar.40.41
Document date
Ṣafar 537 Hijrī (26 August 1142–23 September 1142 CE)
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script. Record of an ordinance dated Ṣafar 537 AH (= September 1142 CE) from Al-Ẓāfir to instruct Al-Hāfiẓ’s book warehouse to …
Recto, left side
1. يطلق ذلك
2. خرج الامر العالى الظافرى الشريف صلوات الله عليه
3. بالايعاز الى خزانة الكتب الحافظية الشريفة
4. ضاعف الله انوارها باطلاق رسالة ا…
Recto, left side
1. Let that be granted.
2. The exalted and noble ordinance of al-Ẓāfir, the benedictions of God be upon him, was given
3. to instruct al-Hā…
Related Documents
1
Tags
- dimme
- khatt sharif
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2024
PGPID
39312
View document details
1871State documentT-S 12.663
Primary language
Arabic
Original use: Fragment of an Arabic state document with wide line spacing. Decree? The beginnings of ~6 lines are preserved, including prayers for the caliph: …
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
41722
View document details
1872State documentT-S AS 117.203
Primary language
Arabic
Small fragment of a state document in Arabic script. May mention 1000 or more dinars. Reused on recto for piyyuṭ. (Information in part from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
29225
View document details
1873State documentENA 1177.76
Primary language
Arabic
State document, fragment of a longer text, dismembered at the collesis. What has remained is wa-mā tawfīqī illā bi-l-lāh. Possibly Ayyubid (tawfīqī billāh was an …
Related Documents
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15938
View document details
1874State documentT-S AS 149.218 + T-S AS 155.132 + T-S NS 34.210 + JRL B 3665 + T-S NS 313.23
Primary language
Arabic
Official correspondence in Arabic script with wide line-spacing. Some phrases from T-S NS 313.23: صحيح . . . وبلوغها مرادها . . . فيها بعض …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
25332
View document details
1875State documentJRL Genizah Ar. 537
Primary language
Arabic
Petition draft, or most like pen trials, in Arabic script. Contains the yunhī formula. Writing exercise on recto.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33232
View document details
1876State documentMoss. IXa,2.62
Primary language
Arabic
Fiscal account recording amounts by month.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36694
View document details
1877State documentT-S NS 209.25
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script. Ends of 7 lines. Penultimate line: al-jāriya bi-l-dīwān al-Farkhī. Last line: al-mutawallī ʿimārat rubāʿ dīwān al-khāṣa. Likely a join with …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
23943
View document details
1878State documentT-S AS 176.376
Primary language
Arabic
Fragment from the right side of an official-looking account.
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
37314
View document details
1879State documentT-S NS 202.56
Primary language
Arabic
Small fragment of a state document. Wide space between the lines. Refers to the rent or wages for the pressing of sugarcane (al-ujra ʿan iʿtiṣār …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
23919
View document details
1880State documentT-S AS 183.156
Document date
Jumādā II 517 Hijrī (27 July 1123–24 August 1123 CE)
Primary language
Arabic
Kharāj receipt. T-S AS 183.155 and T-S AS 183.156 are related (same payer). His name looks like Māḍī b. Fakhr الحىىي but this is tentative. …
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
37852
View document details
1881State documentT-S Ar.34.51
Document date
Thursday, 8 Rajab 627 Hijrī (23 May 1230 CE)
Primary language
Arabic
Report of the death of a Jewish woman named Sitt al-Dār bt. Yaʿqūb on Thursday, 8 Rajab 627 AH = 23 May 1230 CE. The …
Tags
- report of death
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
20578
View document details
1882State documentT-S Ar.34.342
Primary language
Arabic
State report or petition. The ends of ~7 lines are preserved, widely spaced, written in a chancery hand. Possibly a complaint about people taking over …
Recto
1. ]وصفوهم واشتاق[
2. ا]ختيار عدة يكون معه[
3. ]ان من احد شي وجا الخبر بان اهل القصا[
4. ]لياخذورا بئارهم وبذلوا[
5. ا]رذال وقاتل القوم وما علم ما انتهت
6. ]واس…
Tags
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
20570
View document details
1883State documentAIU XI.184
Primary language
Arabic
State document or letter. In Arabic script. Four lines probably from the bottom of the document. Reused for jottings in Hebrew and Arabic. Needs examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30900
View document details
1884State documentT-S NS 325.196
Primary language
Arabic
A few words from an official Arabic document (ḥaḍratuhu... ʿuluwwahu...), apparently praises for an addressee, so from a report or petition. Reused for Hebrew literary …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25766
View document details
1885State documentT-S AS 152.27
Document date
Ramaḍān 566 Hijrī (8 May 1171–6 June 1171 CE)
Primary language
Arabic
Draft of a state document, in Arabic script. Ayyubid era, addressed to Saladin. "الديوان الاجلي الناصري السعيد ادام الله علوا وشرفا في شهر رمضان سنة …
Related Documents
1
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38121
View document details
1886State documentT-S Ar.41.100
Primary language
Arabic
Fragment of an Arabic administrative letter. The document concerns fiscal and administrative oversight in a district (nāḥiya), especially the condition of farmers (المزارعين), the management …
Verso
1. . . . . . . . . . [
2. يودي الى الخلاص [. . . . . . ]ما يكرمهم واما ما ذكرته من حال . . . . . . . . [
3. وشكره من قسطنطين فان اكثر المزارعين ق…
Recto
1. [. . . . . . . . .]
2. leads to the deliverance [. . . . . .] what honors them. As for what you mentioned concerning the condition of [. . . …
Tags
- kharaj
- peasants
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2021
PGPID
21055
View document details
1887State documentT-S NS 311.73
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script. Six lines of a faded petition, or report, the top four lines are extremely effaced. Mentions probably a man of …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25309
View document details
1888State documentBL OR 10578K.9
Primary language
Arabic
Fragment of a report apparently from an army officer to a superior. He describes how "we all went out to Wādī Buṭnān (near Aleppo) and …
Related Places
2
Tags
- arabic military report
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36004
View document details
1889State documentT-S AS 116.280
Primary language
Arabic
Official letter, probably. In Arabic script. The ends of 3 lines are preserved; upslanting and wide space between lines. Probably mentions Sidon(?). Needs examination for …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18926
View document details
1890State documentT-S Ar.39.391
Document date
548/549 Hijrī (1153–1154 CE)
Primary language
Arabic
Petition to the Fatimid vizier Al-ʿAbbās requesting an allowance in grain to be paid to the petitioner in yearly installments. Dating: 548–49/1153–54. (Information from CUDL.) …
Recto
1. الافضلى السيفى الناصرى ا[لــ]ـكافل لقضاة المسلميـ[ـن الهادى]
2. لدعاة المومنين عضد الله به الدين وامتع بطول بـ[ـقائه امير المومنين]
3. وادام ق…
Recto
1. al-Afḍal, sword of Islam, the defender, the protector of the judges of the Muslims [and the guide]
2. of the dāʿīs of the believers, may God…
Tags
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2018
PGPID
18576
View document details
1891State documentT-S AS 183.87 + T-S AS 183.89
Document date
Ramaḍān 520 Hijrī (20 September 1126–19 October 1126 CE)
Primary language
Arabic
Recto: Arabic prayer (يا قادر على كل شي لا اله الا انت . . . وينصر الاسلام نصرا . . . اهل بيت محمد . …
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
37884
View document details
1892State documentENA 2886.1–7
Primary languages
Arabic, Hebrew
Fiscal register (compare BL OR 5566B.3 and the other shelfmarks cited there). Cut up into (at least) seven pieces and reused to form a booklet …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35762
View document details
1893State documentT-S AS 177.576
Primary language
Arabic
Bottom part of a tax receipt. Dated: 5[..] AH (~12th century).
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
36075
View document details
1894State documentT-S NS 305.81
Primary language
Arabic
Tax receipt? Needs examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25124
View document details
1895State documentBL OR 10656.2
Primary language
Arabic
Recto: State document in Arabic script. Maybe a decree. Only a few words are preserved: ]لى للفراج(؟) للتقضي(؟) . . . . . صولها
Related Documents
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32262
View document details
1896State documentT-S Ar.30.35
Primary language
Arabic
Accounts written by a government official indicating sums owed by someone, probably for Abū l-[...] al-ʿAfṣī, on various dates, arranged in two columns. Needs further …
Tags
- dimme
- to examine
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8179
View document details
1897State documentBL OR 5557B.3
Primary language
Arabic
Decree fragment. Only a few words are legible, in large, calligraphic script. There are also a few words in smaller Arabic script in the upper …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34765
View document details
1898State documentT-S AS 182.165
Primary language
Arabic
Small fragment from the top of a letter or petition. In Arabic script. Mentions a "dīwān".
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35928
View document details
1899State documentENA NS 83.243
Primary language
Arabic
Tax receipt, in Arabic script. Needs examination. Dated:first quarter of the 11th century.
Related Documents
1
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
39065
View document details
1900State documentT-S AS 183.347
Primary language
Arabic
Small fragment of a state document, probably a report. Refers to a military man: "min rijāl al-ʿasākir al-muʾayyada." Verso may be a distinct document.
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
41430
View document details