Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"
Filters 1

Results

5,832 results
  1. 4201List or tableBL OR 10118.8

    Fragment of a calendar, including a table. Mentions the year 1667 since the destruction of the temple.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  2. 4202List or tableENA 3923.11

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. In fact, one page is entirely filled with numerals.

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  3. 4203List or tableT-S Ar.30.142

    IB V, 28. Accounts in Judaeo-Arabic. In the hand of Abū Zikrī Kohen(?). See Goitein's attached notes for further information. Mentions Abū Saʿīd Ibn al-Dimyāṭī …

    Tags

    2 Transcriptions

    • 1r
    • 1v
    View document details
  4. 4204List or tableT-S K21.6

    Verso: Memorial prayer for the deceased (Yosef, Avraham) with blessings for the surviving mourners (Shela and his brother Menaḥem). Recto: Further memorial prayers for Shela …

    No Scholarship Records

    • 1v
    • 1r
    View document details
  5. 4205List or tableT-S AS 204.266

    Recto is a halakhic discussion mentioniong witnesses and engagement (qiddushin). Verso is a business account in Judaeo-Arabic. Mentions Nissim; Aḥmad;

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  6. 4206List or tableT-S NS J266

    Accounts in Judaeo-Arabic, involving silk and mercury. Alexandria and Fustat are named and [...] b. Hārūn. Hand of Nahray b. Nissim?

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  7. 4207List or tableT-S K15.86

    Two lists of contributors and beginning of a third, comprising 25, 32, and 4 names, respectively, all headed by ha-r (the rabbi) Yosef Israel. The …

    right hand page

    1. הר' יוסף ישראל ואולדה 73? 10
    2. ר` סעדיי [כך] כהן 25
    3. ר' יוס כהן 2
    4. ר' שמואל כהן 16
    5. ר' עבדייא כהן 2
    6. ר' אברהם דיין 25 6 4
    7. ר' אברהם פיתתה 2…

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  8. 4208List or tableJRL Genizah Ar. 334

    Accounts, late in Arabic script. Long list of commodities and prices, mostly foodstuff like almonds, plums, and apples. Needs examination.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  9. 4209List or tableT-S AS 176.128

    Accounts.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  10. 4210List or tableT-S Ar.4.10

    Verso: Account of payments to a physician (al-Rayyis) by five patients: Bū ʿAlī, Ibn Shahrīn or Shahrayn (a 2-month-old boy?), Muslim, Muḥsin, and Karīm. He …

    Tags

    1 Discussion

    • 1v
    View document details
  11. 4211List or tableT-S Ar.30.84

    Accounts in the hand of ʿArūs b. Yosef. Mentioning goods such as pepper (filfil), oil (dihn), cumin (kammūn), bitumen (qifār), brazilwood (baqqam), sugar and syrup …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  12. 4212List or tableT-S AS 169.99

    Bifolio of accounts in Judaeo-Arabic in a rudimentary hand.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  13. 4213List or tableT-S NS 109.68

    Document in Arabic script. Possibly describing the locations of different properties. Several names appear in the list: Taqiyy al-Dīn. . . [...] al-Naṣrānī mustawqid al-ḥammām …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  14. 4214List or tableF 1908.44N

    Detailed account in Judaeo-Arabic, much of it for expenses entailed in the dyeing of silk. Mentions ʿImrān and Abū Isḥāq Ibn al-Iskandarānī.

    Recto, left side

    1. שרי אלעצפר ה קנאטיר מן סער

    2. כט דינר כל קנטאר אלתמן קמה דינר

    3. וכרג ענה אנטאע ותליס וחבל וכיט

    4. ושדאדין ח דנא ודרהמין וברטיל

    5. וחמ…

    (א)

    1. (1–2) קניית הקורטם: ה' קנטארים במחיר כ"ט דינר כל קנטאר, התמורה קמ''ה דינר, 
    2. (3–4) בניכוי עורות ושק וחבלים וחוטים ואורזים, ח' דינרים ושני דרהמי…

    Tags

    1 Transcription 2 Translations

    No Image
    View document details
  15. 4215List or tableT-S AS 187.66

    Sums or accounts in western Arabic numerals, with an annotation in Judaeo-Arabic.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  16. 4216List or tableT-S 10K20.10

    Book list. In Judaeo-Arabic. Most of the entires are the biblical commentaries of Ibn Balʿam (d. ca. 1070). Saadya's Sefer ha-Galuy also appears.

    Tags

    1 Transcription 1 Translation

    • 1r
    • 1v
    View document details
  17. 4217List or tableAIU VI.C.16

    Recto: Late account in Judaeo-Arabic, mostly foodstuffs. Verso: A note naming David Medina and specifying the month of Muharram.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  18. 4218List or tableAIU IX.A.49.10

    Writing exercises mostly of the Hebrew alphabet in a large notebook of 12 folios on lined paper. The latter feature helps to estimate the dating …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  19. 4219List or tableJRL Genizah Ar. 133

    Faded text, lists some sums or commodities in halves "niṣf". Needs examination.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 3 leaves, recto
    View document details
  20. 4220List or tableT-S Misc.28.79.18

    P18: Unidentified fragment with several lines of Hebrew script on it. Maybe a letter, or maybe literary. Needs examination.

    • 18r
    • 18v
    View document details
  21. 4221List or tableT-S NS 264.86

    Recto: List of compound drugs and simples in Judaeo-Arabic. Including items such as ward murabbā, sharāb laymūn safarjal, lozenges of barbārīs rāwandī, and chicory seed. …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  22. 4222List or tableT-S NS 31.12

    Accounts in Judaeo-Arabic. Hand of ʿArūs b. Yosef.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  23. 4223List or tableMoss. VIII,308.3

    Table listing names paired with Coptic numerals. Alms distribution? Names include the wife of al-Mawardī and Mūsā al-Yahūdī.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1v
    • 1r
    View document details
  24. 4224List or tableENA NS 77.93

    List of recipients of charity, including the wife ('bayt') of a warraq (bookseller), and a khayyat (tailor). In the scribal hand of Ḥalfon b. Menashshe …

    1. ]
    2. ] .......
    3. ] ......
    1. ]..
    2. ....]....ד.[
    3. שמואל אלכיאט
    4. בית חסון אלוראק
    5. בית נעמה
    6. ואבנתה[א

    verso

    1. ]
    2. ] פי
    3. ]פי
    4. ] פי דאר עמיר
    5. ].
    6. .... אלכהן..[
    7. איתאם אלמדל…

    Tags

    1 Transcription

    • 1
    • 2
    View document details
  25. 4225List or tableT-S AS 184.120 + T-S AS 184.105

    Commercial accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions the weight of something (al-wazn) and the name Aḥmad al-Fākihānī (he appears on both T-S AS …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    View document details
  26. 4226List or tableT-S J1.43

    Distribution list. Dating: Ca. 1030 CE. Important but much damaged list of the type of B 2b: distribution of sums of 5 dirhems and its …

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  27. 4227List or tableT-S AS 184.232

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  28. 4228List or tableT-S AS 187.112

    Business accounts in Judaeo-Arabic. Possibly the hand of ʿArūs. Mentions mardaqūsh.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  29. 4229List or tableT-S AS 186.31

    Accounts in Arabic with Greek/Coptic alphanumerals. Medieval-era.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  30. 4230List or tableENA NS 83.304

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  31. 4231List or tableENA NS 32.11

    Accounts in Judaeo-Arabic and Greek/Coptic numerals. Mentioning various people's names, food items, and sums of nuqra dirhams.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  32. 4232List or tableENA 3942.11

    Accounts of the expenses for a maṭbakh (sugar refinery or kitchen), headed "al-maṣrūf fī maṣāliḥ al-maṭbakh al-mubārak." Dated: Jumādā II 632 AH = February/March 1235 …

    No Scholarship Records

    • verso
    View document details
  33. 4233List or tableT-S NS 145.43

    Bifolio with Hebrew piyyuṭ. One of the four pages contains jotted accounts in Arabic mentioning 5 dinars and 3 raṭls.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  34. 4234List or tableT-S AS 174.57

    Minute fragment of accounts, only one entry is visible on the recto: "والمبلغ خمسة[?] فضة".

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  35. 4235List or tableT-S NS J205

    List of 20 pledges made in Coptic numerals during 6 weeks [MR Cohen: one week skipped, hence actually encompasses a 7 week period]. Among the …

    1. ש ויהיו
    2. ם יעקב סכנדרי צהר אלחזן ( ½ 12 או ½ 112) 105
    3. ם שמואל בן סעדון ( ½ 12 או ½ 112) 105
    4. ם עבדאללה צהרה 30
    5. ם יצחק צהר שמואל אלפרנאס 30
    6. ם יוסף נשאד…

    Tags

    2 Transcriptions

    • 1r
    • 1v
    View document details
  36. 4236List or tableT-S Ar.34.267

    Business accounts. In Judaeo-Arabic. Looks like the hand of Abū Zikrī Kohen. Mentions transactions in different kinds of silk (maftūl, laʿāliʿ). Mentions a debt of …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  37. 4237List or tableT-S AS 205.54

    Damaged fragment from a memorial list 'The house of Umm al-Damyati' followed by the house of Rashid, and his two sons Hilal and Shilo, and …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  38. 4238List or tableT-S NS 297.19

    Mathematical table in Coptic numerals. MR

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  39. 4239List or tableENA 624.20

    Page from a communal register of contributions. Dated Vayelech Parsha (=29 Elul) 5559 AM which is September 1799.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  40. 4240List or tableJRL Genizah Ar. 230

    Accounts(?) in Arabic script.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  41. 4241List or tableDK 284.3

    Accounts in Arabic script. Mentions gold, Sunday, ʿAbdullāh al-Ṣā'igh. Needs examination.

    No Scholarship Records

    • Frag. 003v
    • Frag. 003r
    View document details
  42. 4242List or tableCUL Or.1081 2.75.10

    Small fragment of an account in Western Arabic numerals and what may be Ladino. May be part of CUL Or.1081 2.75.8.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  43. 4243List or tableT-S AS 157.202

    Recto: list of names in Judaeo-Arabic such as Qurrat al-ʿAyn, ʿUthmān Dhū l-Nūrayn ("the possessor of two lights," an epithet for ʿUthmān b. ʿAffān), Zubayr, …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  44. 4244List or tableBodl. MS heb. b 12/27

    Unidentified list in Arabic script. Very faded. On verso there is a note in Hebrew stating that a certain pamphlet (קטרס) belongs to the teacher …

    No Scholarship Records

    • 27 recto
    • 27 verso
    View document details
  45. 4245List or tableT-S Misc.22.231

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Large. Recto mentions al-ḥāṣil min [...] and then ʿAbdallāh and other names. On verso: al-darāhim al-muḥtāj ilayhā. . …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  46. 4246List or tableJRL Genizah Ar. 224

    Accounts(?) in Arabic script. Late.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  47. 4247List or tableT-S NS 292.76

    Verso: accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals referring to the measure 'raṭl miṣrī' and dirhams.

    No Scholarship Records

    • 1v
    View document details
  48. 4248List or tableT-S AS 155.161

    Accounts. (Information from CUDL)

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  49. 4249List or tableJRL B 5571

    Accounts in Judaeo-Arabic and Arabic script. Very faded. Mainly foods: ṭaḥīna, leek (karrāth/kurrāth), carrot (jazar), onion (baṣal), pepper (filfil), taro flower (zahr qulqās), almond (lawz), …

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  50. 4250List or tableT-S AS 149.57

    Lists of names with Hebrew numerals, possibly wages. Mentions the different days of the week and repeats the same names such as Ibrahim, Ḥusayn, Joseph …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details