Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"
Filters 1

Results

8,177 results
  1. 4901Legal documentT-S 10J6.8

    Power of attorney given by the cantor Yosef b. Nissim to Yefet b. Natan to deal with the grantor's house, specifically to sue the person …

    1. . . . . . ושו . . . . אפטרופא ליקבץ לי גמיע מא . . . . . . . . .
    2. גיאת מן דארי יקבץ גמיע דלך לרוחה ויזכו בה לדאתה וקד געלת לה
    3. מן אלאן אן יטאלב ויברז …

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  2. 4902Legal documentCUL Add.3420.2

    IB I, 8. Court proceedings from Fustat dealing with the dispute between Yosef ha-Lebdi the India trader, and Yequtiʾel b. Moshe, 'the representative of merchants' …

    verso (I, 8)

    1. אסתקר אלאמר בין אלשיך אבי יעקוב מ יקותיאל
    2. בר מ משה נע ובין אלשיך אבי יעקוב מ יוסף בר
    3. מ דויד הידוע בן אללבדי אן מ יוסף אקני מן נפסה
    4. בחצר…

    Tags

    1 Transcription 1 Translation

    • 1v
    View document details
  3. 4903Legal documentT-S NS 246.28

    Legal document. Formula of a Bill of manumission of a slave girl. Recto: Recto: A formula writ (מודע, ‘notification’) for invalidating the manumission of a …

    verso

    1. שהדותא דהות באנפאנא אנן שהדי דחתימין
    2. לתחתא בשטר מודעא דנן כן הוה חצר אלינא
    3. פל בר פל וקאל בין ידינא דעו רבותיי דקא מסרנא
    4. מודעא קדמיכון דפלנית ב…

    Verso

    1. Testimony about what took place in our presence, we the witnesses signed 

    2. below on this deed of disclaimer: A son of B appeared before us 

    Tags

    1 Transcription 1 Translation 1 Discussion

    • 1v
    • 1r
    View document details
  4. 4904Legal documentT-S NS 224.21

    Fragment a bill of compromise (פשרה) written by Halfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38 CE). Mentions two people and their brother; a house called Dār al-Jazīra; …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  5. 4905Legal documentHalper 354

    Draft of a deed of compensation in the hand of the court reporter Yefet b. David Shekhanya, around 1030 CE. It was given to Efrayim …

    1. זכרון ע' ש' ב' אי העדים ה[חתומים למטה בסוף שטר זה
    2. איך אתא קדמנא מ[ר פלוני בן פלוני
    3. מן מדינת צובה וכן [אמר לנו פלוני
    4. והלל בני נחמן הרופה [עשאוני שליח…

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • p. 1
    View document details
  6. 4906Legal documentT-S NS 225.39

    Minute fragment from the bottom of a legal deed written by Halfon b. Menashshe Halevi (fl. 1100–1138 CE) under the reshut of Masliah Gaon (1127-1138). …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  7. 4907Legal documentT-S 8J14.25

    Response to the inquiry on the recto, in which the judge replies, “I learned that this girl was engaged several times, but it is not …

    1. אלדי בלגני מן אמר אלצבייה אלמדכורה
    2. אנהא אמלכת מראר ולם יתביין לי
    3. אן עקד להא קידושין עלי אחד ממן
    4. כטבהא ואמלכת עליה פי כשף מן
    5. חדתהא אלאמר כשף גייד כיף…

    Tags

    1 Transcription

    • 1v
    View document details
  8. 4908Legal documentJRL B 2382

    Fragment of a legal document having to do with a house, described in detail. Mentions Sitt al-Ḥasan.

    Recto, right column:

    1. ]ת סת אלחסן
    2. ] . . ה . ו . . . נת
    3. . . . . . . . . .

    Recto, left column:

    1. מנהמא מסתרקה יצאר אליהא מן [
    2. סלם אלחגר אלדי יקאבל אלדא…

    Tags

    1 Transcription

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  9. 4909Legal documentENA NS 77.66

    Small fragment of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100-1138 CE).

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  10. 4910Legal documentT-S 8J6.7

    Legal document. Unsigned. Location: Fustat. Dated: Last decade of Tammuz 1540 Seleucid, which is 1229 CE. In which Shelomo b. Eliyyahu purchases from Abū l-Faḍl …

    Recto

    1.             זכרון עדות
    2. אשתרות אבי אלברכאת בן ר' אליה ס'ט מן אבו אלפצ'ל בן מחאסן יערף באבן אלכאמכי

    3. אלכהן ס'ט מצחף נביאים בכמסה וסתין דרהמא נ…

    Recto

    1. A record of a testimony.

    2. Abu'l-Baraka't, son of R. Elijah - (may he come to a) g(ood) e(nd) - bought from Abu'l-Fad'l b. Mah'a'sin, who is …

    Tags

    3 Transcriptions 2 Translations 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  11. 4911Legal documentCUL Or.1081 2.20

    Several small fragments. The first is the end of an extremely faded legal document; the singatures of several witnesses are preserved.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    View document details
  12. 4912Legal documentJRL L 130

    Legal document in Hebrew, very damaged. Location: Cairo. Dated 16 ___[month missing] ___52 AM. Based on the paleography the year is most likely 5552 AM …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  13. 4913Legal documentT-S 12.640

    Small fragment from the top of a ketubba. In the hand of Yefet b. David (early 11th century).

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  14. 4914Legal documentAIU VII.D.40

    Bill of divorce (get) from Rashid, for Shemuel b. Avraham and Diamante bt. Yosef, dated 6 September 1751 CE (16 Elul 5511 AM).

    1. בשני ב[ש]בת בששה עשר יום ליר׳׳ח אלול שנת
    2. חמשת אלפים וחמש מאות ואחת עשרה לבריאת
    3. עולם למנין שאנו מנין הכא במתא רשיד דעל
    4. נהר נילוס מותבה אנא שמואל בן א…

    Tags

    1 Transcription

    No Image
    View document details
  15. 4915Legal documentT-S 6J2.7

    Legal document relating to a release, mentioning Abū l-Ḥasan Nānū the trader and Avraham ha-Sar. Signed by Natan b. Shemuel (fl. 1128–1164 CE). (Information from …

    1 Transcription

    • 1r
    • 1v
    View document details
  16. 4916Legal documentYevr.-Arab. I 1700.6

    IB I, 37. Legal record (#9). Deposition in court. Bū Naṣr al-Kohen Ibn Mukhtār, Yūsuf al-ʿAṭṭār ('the perfumer in the alley of the candles'), Abū …

    recto

    1. חצרו אלינא נחן בית דין אלשיך בו נצר אלכהן הזקן היקר
    2. ידיע בן מכתאר ואלשיך יוסף אלעטאר בזקאק אלקנאדיל
    3. ואלשיך אבו אלרצא אלעטאר ידיע בן אללבדי ואל…

    Tags

    1 Transcription 1 Translation

    No Image
    View document details
  17. 4917Legal documentT-S 18J2.16

    Deed of guardianship in the hand of Avraham, son of the Gaon. Dated: Iyyar 1337 Seleucid (April or May 1026). Eli b. Yefet (known as …

    1. [באו ל]פנינו לבית ד[י]ן [והז]ק[נים החתומים למטה בסוף ה]שטר הזה ישועה
    2. [ב]ר צדקה ואחרים עמו צועקים מערערים ובכן אמרו לא נעלם מכם
    3. אחינו כי משה הכהן בר …

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  18. 4918Legal documentBL OR 10578E.30

    Bill of divorce. Husband: Riḍā b. [...]. Wife: Ẓarīfa bt. Malik(?).

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  19. 4919Legal documentT-S 24.8

    Marriage contract (ketubba). Dating: ca. 1337 CE, since the same witnesses appear on T-S 13J2.18 from that year. Groom: ʿOvadya b. Avraham b. Shelomo. Bride: …

    Tags

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  20. 4920Legal documentBodl. MS heb. c 28/29

    Legal document. In the hand of Yefet b. David. Location: Fustat. Dated: Monday, 3 Nisan [47]88 AM, which is 1 April 1028 CE. Barhūn b. …

    1 Discussion

    • 29 recto
    • 29 verso
    View document details
  21. 4921Legal documentBodl. MS heb. e 93/99

    Document in Arabic script. Possibly the draft of an iqrār or other legal deed. Written on (or reused for?) a page of magical instructions in …

    No Scholarship Records

    • 99 verso
    • 99 recto
    View document details
  22. 4922Legal documentT-S 16.335

    Power of attorney. Mainly in Hebrew. Dated: Monday, 6 Adar 1539 Seleucid, which is 1228 CE, under the jurisdiction of Avraham Maimonides. The physician Elʿazar …

    Recto

    1. ביום שיני בשבה דהוא שישה יומין בירח אדר שנת
    2. אלפא וחמש מאה ותלתין ותשע שנין לשטרות בעיר
    3. אשמום טנאח מותבה רשותיה דאדונינו נגידנו
    4. אברהם הרב הגדול…

    3 Transcriptions 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  23. 4923Legal documentENA 4045.12

    Recto: Legal document in the distinctive hand of Elḥanan b. Shemarya. This is a notification (moda'a) that the release that Ṣāliḥ granted a certain Nāshī …

    1 Discussion

    • 1
    View document details
  24. 4924Legal documentENA 4011.51

    Marriage agreement. Location: Fustat. Dated: Kislev 1459 Seleucid, which is 1147 CE. The document is in need of conservation, and several names and words are …

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  25. 4925Legal documentT-S AS 153.380

    Fragment of a legal document written in large calligraphic letters. (Information from CUDL)

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  26. 4926Legal documentBL OR 12299.17

    Legal fragment, either a will or something to do with the disposition of the property of a certain Ibn al-Raqyan (בן אלרקיין) who is now …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  27. 4927Legal documentT-S AS 164.34

    Small fragment from a legal deed regarding a payment to a woman, probably written by Hillel b. ʿEli (active 1066–1108). Involves Abū l-Saʿd b. Abū …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  28. 4928Legal documentT-S AS 145.51

    Legal document of communal let(?), signed by [...] b. Nāḥūm, Hilāl b. [...], Thābit b. [...] and Muʿammar b. Yiṣḥaq. May be a petition involving …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  29. 4929Legal documentT-S 8J11.9

    Folio from a court notebook. Recto: Statement about the debt of a parnas. Dating: ca. 1151 CE, mentioning a timespan in 1462 Seleucid rather than …

    recto

    1. אלדי עלי אלשיך אבי סעד אלפרנאס בן חאתם לרבע
    2. אלמקאדסה מן מסתהל רביע אלאכר סנה סתה
    3. וארבעין וכמסה מאיה ללתאריך אלערבי אלמואפק
    4. [מסת]ה[ל] אב משתא ד…

    Recto

    1.  Owed by the elder Abū Saʿd the parnās, b. Ḥātim to the Estate

    2.  of the Jerusalemites: from the beginning of Rabīʿ al-ākhir of the year 

    3.  …

    Tags

    1 Transcription 1 Translation 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  30. 4930Legal documentT-S AS 145.399

    Legal document, tiny fragment. Probably from a ketubba. Mentions 5 dinars.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  31. 4931Legal documentT-S 13J3.10

    Legal declaration. After the death in Sicily of Abū l-Surūr b. Abū ʿAlī al-Ḥibrī, his brother Futūḥ claimed his inheritance and the court establishes that …

    1. למא אתצל בנא אנו בית דין הקבועים מפי הדרת וכנל' ופאה אבו אלסר[ור אבן
    2. אלש אבו עלי אלחבריי נע פי סקלייה חצר אלינא אכוה שקיקה פתוח ודכר
    3. אלמתופא קד כלף …

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    View document details
  32. 4932Legal documentT-S 24.12

    Ketubba fragment. Location: Fusṭāṭ. Dated: [..]45 (probably 1345 Seleucid = 1034 CE). Groom: Avraham ha-Levi. Bride: Durra bt. Shelomo, a virgin and a rich woman. …

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  33. 4933Legal documentT-S AS 181.160

    Recto: Legal document in Arabic script. Possibly a deed of sale or lease of a property. Needs further examination.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  34. 4934Legal documentT-S NS J468

    Digests of legal documents. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe? Document #1: Manṣūr/Elʿazar b. M[...] sells 1/8 of a house for 14 dinars. Specifies …

    Tags

    1 Discussion

    No Image
    View document details
  35. 4935Legal documentBodl. MS heb. d 65/15

    Marriage contract (ketubba). Location: Cairo. Dating: ca. 1080 CE. Groom: Yosef b. Yeshuʿa b. ʿAllūn. The bride is not a virgin. Marriage payments: 3 + …

    1 Discussion

    • 15 recto
    • 15 verso
    View document details
  36. 4936Legal documentT-S AS 179.147

    Draft of an Arabic-script legal document or credit instrument. Documenting a debt of 20 dinars. Written on 11 Shaʿbān [.]39 AH. Mentions names such as …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  37. 4937Legal documentT-S AS 167.277

    Minute fragment of a legal document in the hand of Hillel b. ʿEli (fl. 1066–1108 CE). A man releases a woman from claims; no other …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  38. 4938Legal documentT-S 16.159

    Deed of release. Location: Fustat. Dated: Tuesday, 15 Kislev 1526 Seleucid = 19 November 1214 CE, under the authority of Avraham Maimonides. This partnership release …

    Recto

    1. שהדותא דהות קדמנא אנן שהדי דחתמות ידנא לתתא בתלתה בשבא דהוא חמיסר יומין לירח כסליו
    2. דשנת אלפא וחמש מאה ועשרין ושית שנין לשטרות בפסטאט מצרים דעל…

    Recto

    1. Testimony which was before us, we the undersigned witnesses, on Tuesday, the fifteenth day of the month of Kislev
    2. of the year one thousand five …

    Tags

    1 Transcription 1 Translation 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  39. 4939Legal documentT-S AS 145.164

    Minute fragment, extremely damaged. Only few words can be read מגלימא דעל כת[פיה] so this is probably a fragment from a ketubah. The shape of …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  40. 4940Legal documentENA 2808.50

    Left fragment: Court record. Very faded and damaged. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). Settlement of a martial dispute after the …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  41. 4941Legal documentT-S Misc.34.41

    Legal document. Possibly a will. Only the lower left corner is preserved.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  42. 4942Legal documentT-S AS 177.1

    Upper left piece of a document in Arabic script, likely legal. Needs examination.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  43. 4943Legal documentT-S Ar.42.122

    Deed of acknowledgment (iqrār). In Arabic script. The muqirr is Murhaf b. Fāris al-Dawla Nushtakīn "one of the greats of the Ḥāfiẓī regiment" (احد الحافظية …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  44. 4944Legal documentENA 2607.5

    Table of contents of a responsa collection

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  45. 4945Legal documentT-S AS 153.431

    Minute fragment from a ketubah.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  46. 4946Legal documentYevr. II A 1679

    A declaration by the community of Qal'a

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  47. 4947Legal documentT-S Ar.39.475

    Legal document. In Arabic script, in a relatively difficult hand. An iqrāq document: "aqarr al-Muslim hujjatuhu min Abī Bakr". Includes signatures and dates: Ramaḍān x62 …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  48. 4948Legal documentCUL Add.3337

    Court declaration in which Moshe b. Yeshuʿa testifies to having received all due him from Abū Ghālib Elʿazar b. Shelomo ha-Kohen, working for him in …

    1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתימין ידנא לתחת לשטרא דא
    2. כן הוה חצר אלינא מר ור משה הבחור הטוב בן מרנא ורבנא ישועה
    3. הזקן נע וקאל לנא גיר כאפי ענכם אנני…

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    View document details
  49. 4949Legal documentT-S Misc.28.217

    Marriage contract (ketubba) with an elaborate fleur-de-lis frame. Fragment. What remains is mostly the trousseau list. An item called 'Bunduqī' (Venetian) appears. Some of the …

    Tags

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  50. 4950Legal documentT-S AS 153.6

    Halakhic monograph regarding bill of divorce (get). See Y. David, The Get and its formulas, p. 128

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details