Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"
Filters 1

Results

8,240 results
  1. 7751Legal documentT-S 20.132

    Marriage contract (ketubba), fragment.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  2. 7752Legal documentT-S 8.137

    Legal document. On parchment. Location: Fustat. Dated: Av 1371 Seleucid = July 1060 CE. Vocalized, which is unusual. Abū Saʿd Mufarrij b. Iṣḥāq al-Ṣabbāgh known …

    1. זכרון עדות שהיתה לפנינו אנו העדים החתומים למטה
    2. בשטר הזה בחדש אב משנת אלף ושלש מאות ואחת ושבעי[ם
    3. . . . . . . רגי]לים בפסטאט מצרים שעל נהר פישון מושבה
    4. …

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    View document details
  3. 7753Legal documentT-S NS 323.4b + T-S NS 323.4a

    Marriage contract (ketubba). In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. Dated: Friday, 15 Kislev 1417 Seleucid, which is 24 November 1105 CE. Groom: Yefet …

    Tags

    1 Discussion

    • 1r
    • 1r
    • 1v
    View document details
  4. 7754Legal documentNLI Ms. Ar. 276.14

    Legal document from the high court (al-Bāb al-ʿĀlī) in Cairo. In Arabic script. Dated: 4 Rabīʿ II 1106 AH = 22 November 1694 CE. Judge: …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  5. 7755Legal documentT-S Misc.27.4.30

    Bill of divorce (geṭ) from a betrothal (erusin). Location: Fustat. Dated: Monday, 17 Iyar 4846 AM, which is 4 May 1086 CE. Fiancé: ʿAmram b. …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  6. 7756Legal documentBL OR 10578B.4

    Legal document. In Hebrew. Late. Involves Sulaymān Bonan and Faraj Allāh b. Shabbat and various sums of muayyadis/medins.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  7. 7757Legal documentYevr.-Arab. II 1381

    Long deed of sale involving many members of the Karaite community in Cairo. Line 13 mentions the communal waqf (qodesh) and much of the document …

    1. במותב בית דין יר׳׳ה
    2. סבב תצטיר האדי אלאחרף ומוגב תחרירהא בחצ'רת כל מן אלמכ'דם אלמחתרם
    3. אלאצטע יוסף אלמזיין יומ יד׳ תאריכה בחארת אליאוד אבן אלמד׳ אלחג …

    Tags

    1 Transcription

    No Image
    View document details
  8. 7758Legal documentENA 4010.13

    Bill of sale, probably, for an enslaved woman. Fragment (lower right piece). Hand of Hillel b. ʿEli? Buyer: Mevorakh. Seller: Yequtiʾel. Few details preserved. Signed …

    Tags

    1 Discussion

    • 2
    • 1
    View document details
  9. 7759Legal documentT-S AS 147.48

    Legal document. Minute fragment, from the bottom part of a legal document, might be a ketubah. Only partial names: Yefet, […] Halevi b. Bashar , …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  10. 7760Legal documentT-S 6J1.26

    Fragment of a legal document. Menahem b. Shemuel mentioned. Avraham b. Shemaya and Avraham b. Natan Av are signatories, which dates this to end of …

    1. דחתימין בחתמות [
    2. מא פי הדא אלכתא[ב
    3. ננ בסימוניהון ומ[
    4. בית דין יפת בר מ[
    5. ולן //חתמות ידיה דמ[// וחתמות ידיה [
    6. מר מנחם בר שמואל [
    7. בר יעקב נע אישרנו [
    8. ו…

    1 Transcription

    • 1r
    View document details
  11. 7761Legal documentMoss. IV,72.3

    Recto: Legal jottings in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). One is for a document involving Sitt al-Ahl bt. Avraham ha-Levi and …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    View document details
  12. 7762Legal documentT-S NS 184.59

    Deed of sale for an enslaved woman. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38 CE). Fragment (piece from the right side). The buyer …

    Recto

    1. ואשרטת עליה מע דלך איצא [
    2. דוני ועליה אלקיאם בה מן כאצה [
    3. אפילו משוי פרוטה ולעילא אד [
    4. תאם זבינין גמירין חתיכין חליטי [
    5. בתריה מן שמי מן יומא דנ…

    1 Transcription

    • 1r
    • 1v
    View document details
  13. 7763Legal documentAIU VII.D.99 + BL OR 12369.11 + Yevr. II A 1292

    Legal document. In Hebrew. Location: Cairo. Dated: end of Sivan 5582 AM, which is June 1822 CE. Dissolution of partnership and settling of accounts between …

    1. בע׳׳ה 
    2. להיות שהיתה חברה ושותפות הכה׳׳ר אליאו ן׳ צהל יצ׳׳ו והכה׳׳ר יעקב הלוי ידיע עכובס והכה׳׳ר מרדכי
    3. קפנטון יצ׳׳ו בעסק הצרפליק וסחורות ופרקמטיאות וכ…

    Tags

    1 Transcription

    No Image
    View document details
  14. 7764Legal documentCUL Or.1081 J37

    The first line of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). "That which that took place before us, we …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  15. 7765Legal documentT-S AS 148.15

    Legal document mentioning that a man in Fustat is prepared to pay 1000 dirhams for two and one-half out of twenty-four shares of a well-known …

    1. יתפ[צל] ר עמ . ל מ[ . ] . . . שטר ביע גאריה אסמהא טאווס אלנובייה אלג[
    2. סלימאן בן אלשיך אבו עלי ממא . . אע למווכלה וק . ץ מבלגהא תמאניה ותל[
    3. מן אלמשתר…

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    View document details
  16. 7766Legal documentT-S 10J2.37

    Legal document. Bill of divorce, Fusṭāṭ. Dated: Monday, 10 Adar I 1537 Seleucid (9 February 1226 CE). This bill of divorce is one of forty …

    Tags

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  17. 7767Legal documentENA 3950.4

    Legal document in Arabic script. In which two people testify (wa-ashhadā ʿalā anfusahimā fī ṣiḥḥa . . . ). Mentions the "aṣḥāb arbāʿ" (pl. of …

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  18. 7768Legal documentT-S NS J75

    Recto: Legal testimony. Stating that Yeshuʿa Peʾer ha-Qahal and Bunyām b. Sibāʿ and his mother and Ḥāzim appeared and fought over 1.5 dinars that Sibāʿ …

    No Scholarship Records

    • 1r
    View document details
  19. 7769Legal documentJRL Genizah Ar. 195

    Ottoman-era legal document, in Arabic script. An acknowledgement. The banker/money exchanger (ṣārrāf) Mūsā al-Yahūdī gave back the possession of a caravanserai (wikāla) and paid its …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  20. 7770Legal documentYevr.-Arab. I 328

    Legal record (#146) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 49v of Yevr.-Arab. I 328). Dated: 16 Adar I …

    Yevr.-Arab. I 328, folio 49v

    1. [[למא כאן בתא׳ נהאר אלתלאת סאדס עשר שהר אדר ראשן(!) על.. סנה ה׳ש׳ל׳ ליצירה פוגה]] 
    2. א[... ...]ה ע׳אלגפאר //לוי// יצ׳׳ו א…

    1 Transcription

    No Image
    View document details
  21. 7771Legal documentENA NS 77.279

    Legal document. Entirely in Hebrew. Headed זכרון עדות. Dating: Likely 11th century. Abū [...] and a woman are involved, gold coins, and a payment. Unclear …

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  22. 7772Legal documentT-S NS J423

    Legal fragment. Involves Faraḥ; [...] b. Surūr Ibn al-Ḥaṣīra; preparing something for (trading in?) the Maghrib. In the hand of Hillel b. ʿEli.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  23. 7773Legal documentBodl. MS heb. c 27/87

    Legal document. Location: Cairo. Dated: last decade of Elul 5500 = September 1740 CE. Involving the dissolution of a commercial partnership between Avraham Serrano, Moshe …

    1. בע׳׳ה
    2. בהיות שהגביר נשא ונעלה הגבאי הנהדר כמהר׳׳ר אברהם שיראנו נר׳׳ו וחבירו הגביר נשא ונעלה החכם המרומם כמהר׳׳ר משה מיוחס נר׳׳ו
    3. והגביר נשא ומאד נעלה …

    Tags

    1 Transcription

    • 87 recto
    • 87 verso
    View document details
  24. 7774Legal documentT-S AS 153.285

    Minute fragment from a bottom of a legal deed, but only few words are preserved.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  25. 7775Legal documentENA NS 37.4

    Late legal document in Hebrew regarding the arrangements following somebody's death and the expenses of the mourners including an Esther and an ʿAzīza.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  26. 7776Legal documentT-S 12.116

    Recto: ketubba of [...] b. Nissim (groom) and Jins (bride), a divorcee. Locaiton: Fusṭāṭ. Verso: title page for laments for the 9th of Av. In …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  27. 7777Legal documentENA 2160.62

    Will in Hebrew and Judaeo-Arabic. Location: Fustat. Dating: Unknown. The writer specifies his wishes for his grave and shroud (for which he has also supplicated …

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  28. 7778Legal documentT-S AS 152.393

    Small fragment (lower left corner) from a deed of manumission of a female slave. Only a few words are preserved, including part of a signature …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  29. 7779Legal documentT-S AS 220.80

    Small fragment from the beginning of a legal deed. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (1100–38 CE). Involves Abū l-Faraj Hibatallāh and Abū Saʿd …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  30. 7780Legal documentT-S AS 160.282

    List of legal documents, including: (1) For the purchase of a female slave. (2) "A copy of it" for the Rayyis Abū l-Karam. (3) Lease …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  31. 7781Legal documentT-S 6J12.12

    Legal document from Fusṭāṭ in the hand of Shelomo b. Eliyya, written under the authority of Avraham Maimonides and dated Tammuz 1531 Sel. (= 1220 …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  32. 7782Legal documentT-S 10J5.9

    Record of a division of an estate detailing the items included, including 74 dinars, jewelry, clothing, and bedding. Dated: Av 1413 Seleucid = July/August 1102 …

    1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ] אלא . . . מן יכל [ . . ] . . . . .
    2. וצל [ . . . . . ] מנהמא. . לה אל. .קה מן …

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  33. 7783Legal documentBodl. MS heb. b 12/16

    Legal document. Probably a marriage contract (ketubba); similar formulae as in T-S NS J363 (PGPID 4329). Small fragment from the bottom. Mentions either "his son" …

    No Scholarship Records

    • 16 recto
    • 16 verso
    View document details
  34. 7784Legal documentT-S AS 149.247

    Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). Mentioning the city of Maḥalla al-Kubrā; Abū l-Ḥasan; and Abū l-Munā Tiqva ha-Levi …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  35. 7785Legal documentT-S AS 145.154

    Damaged a torn fragment from the top of a ketubah of Karima. No further details preserved. The hand might be Hillel b. Eli. AA

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  36. 7786Legal documentT-S AS 93.486

    Fragment of a legal document in Hebrew. Dating: likely 11th century. Contains phrases establishing mental competence (בלב טוב ודעת מיושבת . . . לא שכבת …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  37. 7787Legal documentT-S NS J255

    Legal declaration. Fragment: only the right side is preserved. Dating: 1089–1188 CE. In Judaeo-Arabic. Involves [Yiṣḥaq] b. Yeshuʿa and Zakkāy. Signed by Moshe ha-Levi b. …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  38. 7788Legal documentBL OR 6356.1–16

    Legal record (#18) in a court register/pinqas from a Rabbanite beit din in Cairo (on f. 5r of BL OR 6356). In Hebrew. Location: Cairo. …

    :(Documents 16-19) Folio 5r

    1. בעח׳׳מ שדך הבחור הנחמד מרדכי נסים יצ׳׳ו בכה׳׳ר נסים מרדכי נ׳׳ע את האשה שהיתה גרושה 
    2. מ׳ סלטאנה ת׳׳מ בת הר׳ משה ן׳ חיים נ׳…

    1 Transcription

    No Image
    View document details
  39. 7789Legal documentT-S NS J472

    Bottom of a legal document. No details preserved. Location: Fustat. Dating: 1140–59 CE, under the authority of the Nagid Shemuel b. Ḥananya. In the hand …

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  40. 7790Legal documentT-S 13J1.8

    Deathbed will of Khalaf b. Yeshu'a, the envoy of the lepers in Tiberias (and a leper himself), Elul 1345/August 1034.

    1. אנו עדים החתומים למטה כן היה שנכנסנו אצל //מ// כלף בר ישועה שלוחם של אחינו
    2. המיוסרים אשר במדינת טיבריה ומצאנ[ו אותו ח]ולה במטה ודבריו ומילוליו
    3. מכווני…

    Tags

    2 Transcriptions 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  41. 7791Legal documentT-S 16.145

    Legal document containing an acknowledgment by a creditor, Khalaf b. Aharon, of the full payment of the debt.

    Recto

    1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [אמר לפנינו היו עלי] עדים וקנו [ממני מעכשיו
    2. וכתב…

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  42. 7792Legal documentT-S Ar.38.11

    Ketubba fragment. Location: Wardūnya, a suburb of Baghdad (ורדוניא דבגדד), on the Tigris river (דגלת). Dated: 13 Nisan 13[..] Seleucid, which corresponds to the range …

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  43. 7793Legal documentT-S NS 324.139b

    Legal testimony, fragment. In Hebrew, with some unusual formulae. Muʿammar and Aharon the sons of Bāqī(?) came to the court complaining about a matter of …

    Recto

    1. כך היה המעשה בפנינו אנו בית [דין
    2. באו לבית דין שלנו קובלים על . . [
    3. מעמר ואהרן בני באקי הצמר . [
    4. ואהרן מאה כספים משום ע[
    5. בדבריהם מחמת מונסה [

    1 Transcription

    • 1r
    • 1v
    View document details
  44. 7794Legal documentPUL Islamic Manuscripts, Third Series no. 584e.9 (Michaelides 9)

    Legal document concerning the marital status of the daughter of Sayf al-Dīn, dated 15 Dhū al-Ḥijjah 808 H. [1406]. [Described on the paper wrapper as …

    Tags

    No Scholarship Records

    • image 74
    View document details
  45. 7795Legal documentT-S AS 91.106

    Legal document(s). In Hebrew. Late. Recto has one faded text referring to a groom; on top of this there is a legal text in darker …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  46. 7796Legal documentBL OR 12344.6

    Legal document. Location: Cairo. Dated: 20 Adar I 5559 AM, which is 1799 CE. Eliyyahu Ṣevi Ḥbak(?) (צבי חבאך) acknowledges an investment of 2000 medins …

    1. בע׳׳ה
    2. בפ׳׳[ע]ח׳׳מ הודה הר׳׳ אליאו צבי חבאך יצ׳׳ו הודאה גמו׳ שרירא קיימת מעכשיו מדעתו ורצונו הטוב והגמו׳
    3. בלי זכר שום מין אונס כלל כמודה ב׳׳פ בד׳׳ח שק…

    Tags

    1 Transcription

    No Image
    View document details
  47. 7797Legal documentT-S 8J4.2

    Lawsuit concerning a consignment of oil, which upon its arrival in Alexandria was left in the ship instead of being forwarded immediately to Fustat because …

    1. חצר אלי בית דין ומושב הזקינים פי יום
    2. אלכמיס זי מצת מן טבת שנת אשלח במצר
    3. מר צדקה בר יחיה ומר יוסף בר מוהוב
    4. וטאלב מר צדקה הדא למר יוסף הדא במא דכר
    5. אנה…

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    View document details
  48. 7798Legal documentBodl. MS heb. b 13/41

    Covenant (כתב אמנה) of the congregation of the Palestinian synagogue in Fustat, drawn up in Adar 1522 (=1211 CE), which enumerates the venerable liturgical rites …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 41 recto
    • 41 verso
    View document details
  49. 7799Legal documentT-S AS 91.105

    Small fragment of a divorce contract (geṭ). Late. Mentions the name Esther and [...] Ashkenazi. Probably related to T-S AS 91.32 (PGPID 42535).

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  50. 7800Legal documentBodl. MS heb. f 56/53-54

    (c) Trousseau list. Dated: Sivan 1185 CE. Bride: Nasab bt. Abū l-Khayr al-Zayyāt. Groom: Munajjā Abū Saʿd al-Labbān. 10 + 25. Total value: 90 dinars. …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 53 verso
    • 54 recto
    View document details