Letter: T-S NS J190

Letter T-S NS J190

Metadata

Shelfmark
T-S NS J190
Primary Language
Judaeo-Arabic

What's in the PGP

  • Image
  • 1 Transcription

Description

Recto: Holiday greetings to the Nasi Shelomo. Dating: ca. 1240 according to Goitein.

Additional metadata

Collection
Cambridge University Library, Taylor-Schechter
Input date
In PGP since 2017
Image
Transcription
Translation

T-S NS J190 1r

1r
Alan Elbaum, unpublished editions (n.p., 2022).

Recto:

  1. ינהי בעץ מא ענדה מן אלשוק למגלס
  2. מולאה אדוננו נשיאנו נסיכנו מרנו
  3. ורבנו שלמה ירום הודו ויגדל כבודו
  4. פהו תע לא יכלי מן גמאל מאלך אלרק
  5. ויזכיה לבינין ביתו ושכלול היכלו
  6. בחיי כל בית ישראל ושלום כפול

T-S NS J190 1v

1v
Image Permissions Statement
  • T-S NS J190: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk. This metadata is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.
Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S NS J190. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/8747/, accessed December 4, 2024.
https://geniza.princeton.edu/documents/8747/