Scholarship on Letter: T-S Misc.28.72
Letter T-S Misc.28.72- Bibliographic citation
- S. D. Goitein, unpublished index cards (1950–85), #11384. Princeton Geniza Lab, Princeton University.
- Relation to document
- Discussion
- Bibliographic citation
- Alan Elbaum's digital edition (2023), available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/8374/.
- Relation to document
- Digital Edition
Image
Transcription
Translation
Editor: Elbaum, Alan
T-S Misc.28.72 1r
°
Alan Elbaum's digital edition (2023).
- כתאבי אליך אטאל אללה בקאך ואדאם עזך ותאיידך
- וסעאדתך וסלאמתך ונעמתך ואנא מהני למולאי
- בהדה אלאעיאד אלמב[ארכ]ה ערפה אללה ברכתהא
- וברכה מא יליהא ולא תסאל ען מא לחקני ונדמת
- חית כרגת ואנא אסאל מולאי באן יכרי לי אלטבקה
- ויגבי לי אלכרא וינפדה לי לאני מא וגדת פי אלבית
- חאגה ווגדתהם עראיה ואלקמח ענדנא ד בדינאר
- ואריד כל שהר ארדב מגרבל ואנא [
- דאכל כארג פי אלספר ואסאל . . . . ל . [
- חאגה נאץ(?) ולה חאל פי [
- פי ביע אל[
Right margin:
- אעלמתך דלך קראת ע[ליך אלסלאם
- ועלי גמיע אלאהל אלסלאם
Top margin:
- מן אבו אלפצל בן אלדהבי אלי ערוס בן יוסף
T-S Misc.28.72 1v
