List or table: ENA 1822a.41

List or table ENA 1822a.41

Tags

Input date

In PGP since 1987

Description

Account. Revenue of the qodesh from rent, ca. 1230. A small strip of paper, of which the upper part is missing, written on both sides. The part which is preserved lists 13 tenants. (Information from Gil, Documents, pp. 443 #133)

Images and transcription

Transcription

  • אלדאר אלמגאורה לה
  • סכן אלמבייץ טבקה ד
  • [טב]קה סכן עתמאן פואל
  • ד
  • דרב סלסלה
  • רמצאן אלקזאז קאעה וטבקה
  • יג
  • דאוד אל[ ] טבקה ה דר<
  • טבקה סכן ברכאת ד דר<
  • טבקה סכן ר צדקה ה דר<

b(verso)

  • דאר מ[
  • פי כוכה בן ע[
  • דאר גואר אלרשיד שמואל
  • רבעהא ללצעף ד וג
  • דאר תאבת פי מ[ה]רה
  • אלקאעה סכן רגלא חאיך
  • טבקה סכן עביד והי אלעלו
  • ללקאעה אלמדכורה ג
  • אלגזירה דאר
  • סכן מחאסן אלנשאוי
  • ה
  • אלטבקה אלדי עליהא כרבה
  • ב
Image Permissions Statement
  • ENA 1822a.41: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL)