Legal document: Bodl. MS heb. c 13/10

Legal document Bodl. MS heb. c 13/10

Metadata

Shelfmark
Bodl. MS heb. c 13/10
Editor
Mordechai Akiva Friedman, Jewish Marriage in Palestine: a Cairo Geniza study, The ketubba texts (1980), vol. 2.

Tags

Input date

In PGP since 1989

Description

Marriage contract written in Tiberias Colonia, 1035.

Transcription

Mordechai Akiva Friedman, Jewish Marriage in Palestine: a Cairo Geniza study, The ketubba texts (Tel Aviv: Tel Aviv University, Chaim Rosenberg School of Jewish Studies, 1980), vol. 2.
  • על שמיה [דבריין] בנין ומצלחין
  • [ביו]ם חמשתא בתרין עשר יומין לירח סיון בשתה דשבועא מה דהי[א ארבעת]
  • [אלפין] ושבע מאוון \\ותשעין\\ וחמש שנין לביריתה דעלמא במדינתא טיבריא קלונ[יא ...]
  • [... דע]למא אנא יצחק במ אברהם ננ אמרית מן דעתי ומן רעותי ומ[ן צביוני]
  • [נפש]י ואנא לא אניס ולא כעיס ולא רעיץ ולא עציב ולא כפיף ולא משדל [ולא רוי חמר אלא]
  • [בלב של]ם ובדיעה שלמא צבית למכנוש לה[דא] קירא נאעמה פניתה ברת [מרי משה חזנא]
  • [ואנא א]הוי זאיין ומפרנס ומלבש ומוקר ומיק[ר יתה כ]חלכת גוברין יהודאין [דזאיינין]
  • [ומפרנסין ומ]לבשין ומוקרין ומיקרין ית נשיהון בקושטא וכן הי[א ש]מעת וקבלת [על נפשה]
  • [דתהוי פלח]ה ומשמשה ומוקרא ומיקרא ית בעלה כהלכת נשייה כ[ש]ירתה בנתה[ון דישראל]
  • [דפלחן ומ]שמשן ומוקרן ומיקרן ית בעליהון בטהרה ובדכיו ורצ[ת] והוות לה לא[נתו ולאמהון]
  • [דבנין הי]ך די צ[ב]א [ו]בעא כדת משה ויהודאי וקדש הדן מרי יצחק במ א[ברהם ננ]
  • [ית נא]עמה פני[ת]ה ברת מרי משה חזנה ננ בעזקה כסף וכן פסקון ב[יניהון [...
  • .. .... ל ...על ....
https://geniza.princeton.edu/documents/524/