Scholarship on List or table: T-S NS J441
List or table T-S NS J441- Bibliographic citation
- S. D. Goitein, unpublished index cards (1950–85), #12199. Princeton Geniza Lab, Princeton University.
- Relation to document
- Discussion
- Bibliographic citation
- Mark R. Cohen's digital edition, available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/4677/.
- Relation to document
- Digital Edition
Image
Transcription
Translation
Editor: Cohen, Mark R.
T-S NS J441 1r
°
Mark R. Cohen's digital edition.
Recto
- צפי אבראהים אבו אלמגד
- ½ ¼ + ½ ⅛ + ¼ [[ ½ ]]
- אבו סעד אבו אלתנא ואליה
- ¼ + ½ ½ 1 ½ 1
- [[אבו אלפכר]] מפצל פצאיל
- ¼ + ½ ¼ + ½ ½ 1
- [[ר מנחם]] [[אבראהים]] סלימאן
- ¼ + ½ ⅛ + ¼ [[ ½ ]] ¼ + ½
- אבו נצר רשיד אבו אלפצל
- 4/2`+ ½ ⅛ + ¼ ½ 1
- מכין סלימאן מוסי אבו אסחק
- ½ 1 ⅛ + ¼ ¼ + ½ ¼ + ½
- מופק פאצל [[וצהרה]] //נציר// צפי
- ¼ + ½ [[ ¼ + ½ ]] ⅛ + ¼ ¼
- אבראהים מופק מכין
- ¼ + ½ ¼ + ½ ⅛ + ¼
- אלחכים אבראהים פאצל אבן אלעפיף
- ⅛ + ¼ ⅛ + ¼
- אבו אלמגד מוסי
- ½ 1 ⅛ + ¼
T-S NS J441 1v
°
Verso, right side
- [[מוס]] שמס
- ¼
- סלימאן ס[ע]יד
- ¼ ⅛
- פאצל וצהרה
- ⅛ + ¼
- אבן רשיד //מוסי//
- ⅛ + ¼
- עואץ הבה
- ⅛ + ¼ ⅛ + ¼
- כרים
- ⅛ + ¼
- אלעלם [[אלכהן]]
- ¼ ¼
- מפצל עלם מכין
- ½ ⅛ + ¼ ⅛ + ¼
- אבו אסחק עפיף
- ⅛ + ¼ ⅛ + ¼
- [[אבו אלמגד]] [[אבו אלפרא]] ----------------
- ⅛ + ¼ ¼ + ½
- אבו אלמגד נאצר
- [[מוסי]] צפי אבו אסחק
- ¼ + ½ ⅛ + ¼ ¼ + ½
- אבו עמראן [[אבו אלחסן]]
- ⅛ + ¼ ¼ + ½
- ¼ ¼
Verso, left side
- [[סידנא רבי אברהם]]
- 2
- [[אלחסיד]] [[אבו אלחסן]]
- ½ ½
- [[אבראהים]]
- ¼
- אבו אלחסן
- ¼
- אבראהים מופק
- 4 ¼
- מנחם אלתקה
- ½ ½
- סידנא ר יעקב
- 4
- רבי שמואל
- ½
- רבי שלמה
- [[ר אל...]]
- אלריס יעקב מנחם
- ½ ¼
- צפי אבו אלפכר
- ¼ ½
- יוסף אלחכים
- ¼ ½
- [[פאצל]] [[אבו אלמגד]]