List or table: ENA NS 77.33

List or table ENA NS 77.33

Tags

Description

List (fragment) of recipients of charity, mentioning someone who "lives in the golden stone" and also an orphan Ibn al-Qaṭā'if. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe?

ENA NS 77.33 1

1

Transcription

Mark Cohen, unpublished editions‎ (in Judaeo-Arabic).
  1. שי? ידור פי חגר אלדהב
  2. ואכוה אלצבאג
  3. אם פתיאן
  1. הל[א]ל [א]למקדסי
  2. ........]פי.[

Translation

ENA NS 77.33 2

2

verso

  1. וב]נתהא ואבנהא
  2. אם רייסה
  3. יתים בן קטאיף
  4. ..].לה
Image Permissions Statement
  • ENA NS 77.33: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL) CC-Zero / Public Domain