Scholarship on List or table: ENA 2591.9
List or table ENA 2591.9- Bibliographic citation
- S. D. Goitein, unpublished index cards (1950–85), #6463. Princeton Geniza Lab, Princeton University.
- Relation to document
- Discussion
- Bibliographic citation
- S. D. Goitein's unpublished edition (1950–85).
- Location in source
- Relation to document
- Edition
- Bibliographic citation
- Mark Cohen's digital edition (in Judaeo-Arabic), available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/4509/.
- Relation to document
- Digital Edition
Image
Transcription
Translation
Editor: Cohen, Mark
ENA 2591.9 1
°
Mark Cohen's digital edition.
- נסים ב' אבו זכרי ב'
- אבן אלתלמיד ב' אלעסאל ב'
- בני נחום ב' בן מכתאר א'
- בן מ.... א' מנצור נצף
- אבו סעיד נצף בן אלסומאק נצף
- בן כוליף נצף אבו נצר נצף
- מרדכי נצף הרון נצף
- אבו אלחי א' יוסף אל[צ]באג
- בן מריב? נצף טי[ב]אן נצף
- אבו גאלב א' מנגא א'
- בן עפויה ב' אסמאעיל א'
- יוסף [א]לביאע נצף אל..א נצף
- אלגמע תלאתה ועשרין
ENA 2591.9 2
°
verso, in Arabic letters
}כתב פי אל.....מאיה וכמסין מטרא? אלדליל?
תלתה וארבעין מטרא?
עביד מולאי אלשיך אלאגל .... אללה קדרתה אלא..
......י ועלי ואבראהים ועבד אלרחמן ומוסי
אלכאמסה וצלי אללה עלי סיידנא מחמד רסולה.......