Scholarship on Legal document: CUL Or.1080 J6
Legal document CUL Or.1080 J6- Bibliographic citation
- S. D. Goitein, index cards.
- Location in source
- Relation to document
- Discussion
- Bibliographic citation
- Elinoar Bareket, Jewish Leadership in Fustat (in Hebrew) (Tel Aviv: ha-Makhon le-ḥeḳer ha-tefutsot, Universiṭat Tel-Aviv, 1995).
- Location in source
- pp. 139, 168, 252, 255
- Relation to document
- Edition
- Bibliographic citation
- S. D. Goitein, unpublished editions.
- Location in source
- 6B.1.4 Mediterranean people_ _In Town_ communal life/CUL Or. 1080 J6
- 6B.1.4 Mediterranean people_ _In Town_ communal life/CUL Or. 1080 J6
- Relation to document
- Digital Edition
- Edition
Image
Transcription
Translation
Editor: Goitein, S. D.
CUL Or.1080 J6 1r
S. D. Goitein, unpublished editions.
- כתב לחיים בן שלמה בן אהרן כהן רחבי כתאב אלי גמאעה
- אלקירואן יתצמן וכאלה וכל חיים הדא [[לברהון]] ליצחק בן
- ברהון צבי יהודה ודלך אן אבוה חיים תופי באלקירואן
- וכלף אבנתין קד זוגהמא וכלף ג אולאד רחמון והרון
- באלקירואן וחיים הדא ההנא ואן אמראה שלמה
- חאזת מא כלף /ב/חילה פוכל חיים הדא ליצחק הדא
- עלי מטאלבתהא ואסמהא רבקה בת יצחק ותאריך
- הדא אלכתא יום ה כא לחדש אדר שני שמה
- אלשהוד ראש הסדר סעדיה בר אפרים החבר
- אברהם בר דויד בר לבראט ננ עלי בר שלמה בר טרסון
- יצחק בר אברהם //ננ// אברהם בר כלף ננ שלמה בר סעדיה ננ
- חיים בר משה ננ אברהם בר מצליח ננ יצחק בר
- יעקוב ננ משה ברבי אלעזר נתן בר ששון ננ
_______________________
- ואציף פי אלכתאב חצור ברהון בר חיים בר סברה
- ואקרי פסוך אלגט לערוסה בנת כלפון מן באגאי כאן
- קדסהא וכתב אלגט ראש סדר אלשאהד שמואל בן סהלאן בן טר[סון]
- תאריכה יום ב יח באדר שני שמה וכתב פי אכר אלכתאב
CUL Or.1080 J6 1v
verso
- אלמקדם דכרה אן קד געלא שאהדי אלגט פראח בן סהלון
- שליח ודפעא אליה אלגט ליוצלה אליהא או יגעל שליח
- פי איצאלה ותאריך מא כתב פי מעני דלך יום א כד
- באדר שני שמה אלעדים ראש סדר ושמואל בר סהלאן