Literary text: T-S NS 122.126

Literary text T-S NS 122.126

What's in the PGP

  • Image

Description

This Byzantine Haggadah (10th-13th century) preserves uniquely Byzantine traditions and reflects some of the variability of the Haggadah in the medieval period. These excerpts derive from the end of the retelling of the Exodus story and the recitation of Psalms 113 and 114 (Hallel, which begins here with the words “We say before him” and ends with the words “a spring of water”) prior to the consumption of the festive meal. It is noteworthy that, like many rites, this text omits one of the blessings over the second cup of wine. The Judaeo-Greek instructions in this text are italicized. (Information from Posen Library)

Image
Transcription
Translation

T-S NS 122.126 1r

°
1r

T-S NS 122.126 1v

°
1v

T-S NS 122.126 2r

°
2r

T-S NS 122.126 2v

°
2v

T-S NS 122.126 3r

°
3r

T-S NS 122.126 3v

°
3v
Image Permissions Statement
  • T-S NS 122.126: Provided by Cambridge University Library. Cambridge University Library This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.