State document: ENA 3145.4

State document ENA 3145.4

Metadata

Shelfmark
ENA 3145.4
Document Date
Primary Language
Arabic

What's in the PGP

  • Image

Description

Verso: State document, Fatimid. Probably related to taxation or state produce. Mentions barley (shaʿīr) in the measure of wayba, and then probably states "لكل سنة الخراجية". Dated 523 Kharājiyya. There is another partial date at the top of the fragment, which reads as x12. Each of the bottom entries consists of a header (probably people's names, one of them is Ḥusayn b. Ḥamūl, and the other includes "al-Baghdādī") followed by "ʾaʿadda ʿindī bi-dhālika wa-kataba...." Needs further examination.

Tags

Additional metadata

Collection
Jewish Theological Seminary Library
Input date
In PGP since 2025
Image
Transcription
Translation

ENA 3145.4 verso

°
verso

ENA 3145.4 recto

°
recto
Image Permissions Statement
  • ENA 3145.4: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL) CC-Zero / Public Domain
Jewish Theological Seminary Library, ENA 3145.4. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/40494/ (accessed June 5, 2026).