Scholarship on Legal document: T-S 13J3.10
Legal document T-S 13J3.10- Bibliographic citation
- S. D. Goitein, index cards.
- Location in source
- Relation to document
- Discussion
- Bibliographic citation
- S. D. Goitein, unpublished editions.
- Location in source
- Relation to document
- Digital Edition
- Edition
Image
Transcription
Translation
Editor: Goitein, S. D.
T-S 13J3.10 1v
S. D. Goitein, unpublished editions.
- חצר אלינא אנו העדים החתומים למטה אלשיך אבו סעיד כלף חשובינו ויקיר[ינו
- כגק' מר ור חלפון הזקן היקר סגולת הנדיבים שצ' פי אלעשר אלאכיר מחדש אד[ר
- שני אתע' לשטרות באלפסטאט רשותיה דאדונינו שמואל הנגיד הגדול נגיד
- הגולה יהי שמו לעולם ואשהדנא עלי נפסה והו פי צחה מן עקלה אנה קד קבץ
- ותסלם מן אלשיך אבו אלמעאלי אלתאגר כגק' מרנא ורבנא שמואל השר הנכבד
- החכ והנ גביר המבינים ישמרו אלהינו מן אלעין אלגייד תמאניה עשר דינאר //גיר תמן//
- דהבא עינא //דנאניר גיר מצרורה// מתאקילא וצאר דלך אליה מנה ען כמאלה ותמאמה והדא אל
- מבלג הו אלדי כאן אלשיך אבו אלמעאלי גביר המבינים קד כפלה ען אלשיך אבו
- אלמעאלי אלצירפי אלמחלי אלחמדת הזקן היקר בן רב עובדיה הזקן נע' ליתים
- ביאן בן חשיש אלמתופא באלמחלה והדה אלתמאניה עשר דינאר גיר תמן
- אלדי קבצהא מ חלפון דנן מן אלשיך אבו אלמעאלי אלגביר ליתים ביאן בן
- חשיש תקרר אנהא תבקא תחת ידה עלי סביל אלודיעה לליתום אלמדכו[ר
- אלי אן אמרה בית דין במא ינפעל פיה ואנה לא יכרג מן תח (צ"ל: תחת) ידה מן הד[א
- אלמבלג אלדרהם אלפרד אלא באמר בית דין ובכטה ומתי פעל צד דלך פה[ו
- לאזם לה מעכשיו [[ואנה קד אברא אלשיך אבו אלמעאלי אלגביר מן הדא אלמ[
- [[אלדי קבצה מנה ען אלשיך אבו אלמעאלי אלחמדת ואברא אלשיך אבו אלמעאלי
- [[....ת מנה אלבראה אלתאמה]] ואקנינא מן אלסגולת עלי דלך קנין שלם
- חייא אפרים חייא