Scholarship on Legal document: T-S 8J29.13
Legal document T-S 8J29.13- Bibliographic citation
- S. D. Goitein, unpublished index cards (1950–85), #9208. Princeton Geniza Lab, Princeton University.
- Relation to document
- Discussion
- Bibliographic citation
- Gershon Weiss, "Legal Documents Written by the Court Clerk Halfon Ben Manasse (Dated 1100-1138)" (PhD diss., n.p., 1970).
- Location in source
- doc. 123
- Relation to document
- Digital Edition
- Edition
- Bibliographic citation
- S. D. Goitein's unpublished edition (1950–85), available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/3771/.
- Relation to document
- Digital Edition
Image
Transcription
Translation
Editor: Weiss, Gershon
T-S 8J29.13 1r
°
Gershon Weiss, "Legal Documents Written by the Court Clerk Halfon Ben Manasse (Dated 1100-1138)" (PhD diss., n.p., 1970).
- ]הי אלא]ן פי עצמתה הנקראת טאפרה בת מרור יפת החזן הזקן הנכבד סט
- אמור אשרפהא פיהא עלי אלטלאק ובעד דלך וקע אלשלום בינהמא
- ואצטלחא בעד אן אלתזם להא עלי נפסה אנה לא ידכר להא בית פרץ ולא
- ימנעהא אלדכול ואלכרוג אלי אלמואצע אלמטלקה למתלהא מן בנות
- ישראל אלכשרות מן אלמצי אלי אלכניסה ואלחמאם ואלהנא ואלעזא ואל
- כרוג לשרי כתאן וביעה ולא ימנעהא איצא אלמצי אלי בית אכתהא
- ואפתקאדהא וזיארתהא פי כל וקת תכתאר ולא ימנע אכתהא מן אל
- [הי אלא]ן פי עצמתה הנקראת טאפרה בת מרור יפת החזן הזקן הנכבד סט
- אמור אשרפהא פיהא עלי אלטלאק ובעד דלך וקע אלשלום בינהמא
- ואצטלחא בעד אן אלתזם להא עלי נפסה אנה לא ידכר להא בית פרץ ולא
- ימנעהא אלדכול ואלכרוג אלי אלמואצע אלמטלקה למתלהא מן בנות
- ישראל אלכשרות מן אלמצי אלי אלכניסה ואלחמאם ואלהנא ואלעזא ואל
- כרוג לשרי כתאן וביעה ולא ימנעהא איצא אלמצי אלי בית אכתהא
- ואפתקאדהא וזיארתהא פי כל וקת תכתאר ולא ימנע אכתהא מן אל
T-S 8J29.13 1v