Literary text: ENA 3904.13

Literary text ENA 3904.13

What's in the PGP

  • Image

Description

Page from a compilation in Ottoman Turkish of excerpts of elegant letters and poetry attributed to specific authors (whose names are indicated in red ink). The quotation on the left of the recto is dated 1172 AH, which is 1758/59 CE, and the author's name in red below it is "يحيى چاوش / Yaḥya Çavuş." Much of the text appears to rhyme given the repetition and alternation of suffixes across line pairings. Although the format of this page fragment is suggestive of the existence of a wider bound compilation, the empty columns on the verso may indicate that this was an unfinished work in progress. MCD.

Tags

Image
Transcription
Translation

ENA 3904.13 1

1

ENA 3904.13 2

2
Image Permissions Statement
  • ENA 3904.13: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL)