Scholarship on Legal document: AIU VII.E.232
Legal document AIU VII.E.232- Bibliographic citation
- Matthew Dudley's digital edition (2025), available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/30489/.
- Relation to document
- Digital Edition
Image
Transcription
Translation
Editor: Dudley, Matthew
AIU VII.E.232 recto
°
Matthew Dudley's digital edition (2025).
- קניית הגאבילה
- ...]בץ נ.[...] גמורה [שרירה(?) וק]יימה כדין וכהלכה מ...[....] הטוב וה[...] ..[...
- ...] הגאבילה הנהוגה בע[יר] מיד יחידי ק׳׳ק רשיד יע׳׳א וטובי העיר בין הגאבילה הנהוגה על הסוחרים בין [ה...]לה [...
- ... אר]בעה [עשר] אלף מאיי׳ כסף זמן תחלת קניית הגאבילה הנז׳ הוא מידם ר׳׳ח כסלו של שנתינו זאת היא שנת התנ׳׳ד ליצי[...
- ...] יום בדנקא(?) ולא עוד - ונתחייב הכה׳׳ר שמואל יעבץ הקונה הנז׳ בחג׳׳מ לפרוע את כל סך הארבעה עשר אלף [...
- ... ה]נז׳ [..... ס]ך [...].. ועשר מאיי׳ [..]ף יתן ביד החכם השלם מורינו הרב כמוהכ׳׳ר דוד גרשון נר׳׳ו מדי שבת בשבתו כ׳׳כ מעות מדודין בעין [...
- וטובים ומ[... ....] הצראף הנשאר יהיה הולך ופורע לכל אשריות אותו מורינו הרב הנז׳ וטובי [ה]עיר באופן שיפרע את כל סך הארבעה עשר
- [מא]יי׳ כסף הנז׳ פרעון גמור ושלם מבלי שום בין [...] וערעור ותביעה וטענה תל[ונ]ה וסירוב ואיחור [...].וב שבעולם כלל ושום דח[..] -- עוד
- נתחייב בחג׳׳מ שקודם הגיע סוף זמן קניית הגאבילה הנז׳ למ.[..] [ל]חשבון עם יחידי ק׳׳ק וטובי העיר וכל ז[. ....]ה שנשאר חייב מסך הארבעה
- [עשר אל]ף מאיי׳ כסף הנ׳׳ל(?) ישלים לפרוע [...] פרעון גמור עד סוף פרוטה אחרונה -- וקבל [ע]ליו מפ[..]יה שלא לע[..]ד על שום יחיד מיחידי הק׳׳ק
- ו[ט]ובי העיר מצד קניית הגאביל[ה ...]׳ שום ער[עור] כלל לומר כך וכך [.]פ..י בה[...] פח[ת]ה פחתה לו ואם הותירה בעהי׳׳ת הותירה -- ושעבד
- [...] שמואל יע[בץ הק]ונה הנז׳ את כל נכסיו מקק[..] ואגבן מטלטלי די ק[נה] ודי יקנ[ה ...]הון יהון א[חר]אין וערבעין להתפרעה מנהון את כל הסך הארבעה
- [עשר אל]ף מאיי׳ כ[סף הנז׳] ואפי׳ מגלימה דאכתפיה שעבעוד גמור [....] והאמין את יחידי הק׳׳ק וטובי העיר עליו ועל כל באי כחו שכל זמן -
- [ב]שטר חוב זה קיים ויוצא מתחת יד[י יחידי] הק׳׳ק וטובי העיר י[..] נאמנים עליו ו[על] כל באי כחו לגבות בו את כל סך החוב הנז׳ משלם ומעדות -
- [....] ול[.]על[.] ידי נעלי השטר על העליונה -- ואחריות וחמר וחזק שטר חוב זה באחריות וכחמר וכחזק כל שטרי חובות שטר וקיימי דנהיגי
- [...] בי[שר]אל וכ׳׳ו -- וקניינה מיד הכה׳׳ר שמואל יעבץ הנז׳ קנין גמור ושלם מעתה ומעכשיו במנה דכשר למקניה ביה על כל הנז׳ על כהוגן וכתיקון
- [חז׳׳ל ד]לא כאסמ[כת]א ודלא כטופסי דשטרי ב.[..] על כל מיני מודעות [ש]בעולם עד סופן ובפיסול עדיהן כדעת הרשב׳׳א זלה׳׳ה מדעתו ומרצונו
- [הטוב] והגמור מבלי שום אונס כלל גם נשבעה שבועה חמורה בתקיעת כף כדין וכהלכה ע׳׳ד המב׳׳ה וע׳׳ד כלהנב׳ וע׳׳ד המח..בין(?) בשבועה
- לנז[...] ולאשר ולקיים את כל הכתוב ומפורש עליו לעיל מבלי שום מרמה וערמה ותחבולה כלל ולראית ביד יחידי הק׳׳ק וטובי העיר
- כת[...] וחתמנו שמותינו פה רשיד בשליש ראשון לחדש כסלו שנ[ת חמ]שת אלפים וארבע מאות וחמשים וארבע ליצירה וקיים
- [.... ...]הן קרישפין(?) מודה אני על הצעיר
- כל הכתוב לעיל יעקב הלוי
- הצעיר
- שמואל
- יעבץ