Scholarship on Letter: T-S 10J17.16
Letter T-S 10J17.16- Bibliographic citation
- S. D. Goitein, unpublished index cards (1950–85), #9759. Princeton Geniza Lab, Princeton University.
- Relation to document
- Discussion
- Bibliographic citation
- Moshe Yagur, "Religious Identity and Communal Boundaries in Geniza Society (10th-13th centuries): Proselytes, Slaves, Apostates" (in Hebrew) (PhD diss., Hebrew University of Jerusalem, 2017).
- Relation to document
- Digital Edition
Image
Transcription
Translation
Editor: Yagur, Moshe
T-S 10J17.16 1r
°
Moshe Yagur, "Religious Identity and Communal Boundaries in Geniza Society (10th-13th centuries): Proselytes, Slaves, Apostates" (in Hebrew) (PhD diss., Hebrew University of Jerusalem, 2017).
- אלממלוך יקבל אלארץ בין ידי הדרת יקרת
- צפירת תפארת הוד ועטרת וצניף כותרת
- מר ור אד גאונינו שר שלום הלוי הגאון
- ראש ישיבת גאון יעקב אשר אהב
- סלה וינהי אנהא (!) משתאק אלי חצור מגלס<הא>
- בל בעונותיו הרבים מא אעאקה אלא מרץ
- עליה פהקבה יסתגיב מן אלכאדם מא הו
- דאעי למולאה למען שמו וסוא דלך אנהו יעלם
- מן חאל עמאים אבנת אבו אלחסן אכת זוגה
- כלף אלמשחרר אנהא גאת אלי קליוב הי
- ואמהא ואכתה<א> וזוג אכתהא ואולאדהם
- ואקאמו פי קליוב מדה תם בעד דלך תופת
- אומהא ודפנאהא פי קליוב בחצרה גמאעה
- מן ישראל אלמקימין בקליוב תם בעד דלך
- אכדהא אכוהא וסאפר אלי אלמנופיה ויצא
- מכלל ישראל ולם יתביין ללכאדם פי חאל
- עמאים אלמדכורה עלקה לא באלסלטאן
- ולא באלשרע
T-S 10J17.16 1v
°
