Scholarship on Letter: T-S 10J12.27
Letter T-S 10J12.27- Bibliographic citation
- S. D. Goitein, unpublished index cards (1950–85), #9601. Princeton Geniza Lab, Princeton University.
- Relation to document
- Discussion
- Bibliographic citation
- S. D. Goitein's unpublished edition (1950–85), available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/2816/.
- Relation to document
- Digital Edition
Image
Transcription
Translation
Editor: Goitein, S. D.
T-S 10J12.27 1v
S. D. Goitein's unpublished edition (1950–85).
Column 1.
- אלי ע[טרת ראשינו]
- ראש יש[יבת . . . . . . . . . . . . .
- וכאל יעז עלי אלממלוך עדאבהא
- ותקלת אלכאדם עלי תפצלהא פי כל
- וקת לא עדמת אחסאנהא
- אבדא ואהתמאמהא ותפצלהא
- ושלום
- ואמא מא אוצחה לחצרתהא
- תבת אללה תופיקהא אן אלממלו[ך
- לם יתאלם קט מתל אלאלם אלד[י
- לחקה מן כונה תאכר ען [ . . .
- למא תחקק קרב דלך אלרג[ל
- מן מא תעלמו וכונה לחק
- כאלי כתב אלדי וקפתו עליהא
- פצאר ערעור וכ [ . . . . .
- ולעל מח . . ך אללה בדלך
- כטאיא ודנוב
Column 2.
- . . . . . . . . . . . . ]רה
- . . . . . . . . . . ]תעי והדה
- טן אלנאס פכאן דלך עליי
- אשד וסבבה גמיעה קלה
- אלמכברה ואלא.פה פהי אוגבת
- הדא גמיעה ואללה
- אלעטים מא לאחד ענדי דנב
- אלדנב לי ואנא אלמכטי עלי
- נפסי ולולא ואללה צחא דיך
- אלילה תדעוני למא ואללה
- טלעת ואשתהי מן תפצלכם
- כרו סאחתי ענד אלשיך אל[[שיר]]
- [[ . ר . יר]] רשיד ותעלמוה חקיקה
- אלחאל ושלום רב לישע
- יקרב אמן נצח סלה וקד
- סיירת דרג אבוך יסייר לה [[וצבה]]
- וצחבה הדה אלכדמה דרהמין בקייה
- ג אגרת אלטבקה
T-S 10J12.27 1r
