Letter: ENA 1822a.13

Letter ENA 1822a.13

Tags

Input date

In PGP since 2017

Description

Letter addressed to a Nagid (Avraham Maimuni or his son David), reporting about payments.

ENA 1822a.13 1

1

Transcription

S. D. Goitein, unpublished editions.
  1. יחיט עלם אלמגלס אלסאמי אלאגלי אלמולוי אלנגיד [. .
  2. ירום ונשא וגבה מאד ויו עמו אן אלדי וצל מן אלמו[. .
  3. פי גיבה כאדמה אול סבת סאפר סיד אלמולי.[. .
  4. ותאני סבת רסם אלמולי ללאך סידנא אלנשיא שלמה
  5. אן יקתרץ ויעטיהם ל דרהם ותאלת סבת סיר עלי
  6. יד יוסף ל דרהם [. . .] כאנת גיבה כאדמה ג סבות
  7. שפ. .ם כי. . .א .[. .] פי .ב. ופי סבת אתם נצבים
  8. וצל וכאן . .[. . . . .]ולי[. .] עלי יד מנגא ואלפרנאס
  9. . . . .]ם ומנגא אוצל א וגמעה אלעיד סיר אלמולי
  10. . . . . . . . . . . . .]נדנא י דר נקרה ולם יצלנא
  11. . . הדא אלא הדה גמעה אלעיד סיר ען אלגמעה
  12. אל. . .ה גמעה אל. . .[.] וגמעה אלעיד ע דרהם
  13. הדא אלדי וצל ערף אלכאדם דלך ואלראי אעלי
  14. ושלומו יגדל ו[. . . . . . . . . . . . . .

ENA 1822a.13 2

2
Image Permissions Statement
  • ENA 1822a.13: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL)