Scholarship on Legal document: Bodl. MS heb. f 56/18 + Bodl. MS heb. f 56/14

Editor: Goitein, S. D.

Bodl. MS heb. f 56/14 14 verso

100%

270°

Zoom and Rotate

S. D. Goitein's unpublished edition (1950–85).

]סבעין ושיתא שנין למנין שטרות בפסטאט מצרים דעל נילוס נהר[א
] מר ור מרדכי הלוי הזקן היקר שצ בן מר ור סעדיה הזקן היקר הלוי נע אמר [
] קושטא ושמעתיה סת אלכתאב כלתא בתולתא דא והות לה לאנתו ויהב לה [
] ה דלית בה חזרה ואתו תרי שהדי ואשהידו בבי דינא קמן אנן חתומי מטה דא[
]רי תלאתה דנא זוג אבר דהב עכאכיז וזוג מלאעק פצה דינארין מימון ענב[ר
ד]נאניר גוכאניה דביקי ביאץ וכצי ביאץ תלאתה דנאניר מנדיל דביקי אזרק .[
]ס ורדה פוט ורדה איצא דינארין מנדיל אסוד דינארין רדתין מלוון וערצין ארב[
]ד ומכדתין סבעה דנאניר מרתבה דביקי ביאץ כמסה קטע כמסה דנאניר .[
] זוג מכד שמעי דינארין תכת וצנדוק דינאר ואחד מנארה נחאס שמעי וסראג
] דנאניר כאתם דהב וכאתם פצה תלאתה דנאניר והאוי כלל כתובתא דא .[
] מכל שפר ארג נכסין קנין וממון דאית ליה ודיהוי ליה ליה(!) תחות לי כל שמיא בביתא [
. . . . . . . . . . . . . . . .ל[. . . .]] דא נאמנת עליו בחיו ועל יורשיו אחריו בכל מ[

100%

270°

Zoom and Rotate

Image Permissions Statement

Bodl. MS heb. f 56/14: Images © Bodleian Libraries, University of Oxford. CC-BY-NC 4.0. For more information, please see Terms of Use.
Bodl. MS heb. f 56/18: Images © Bodleian Libraries, University of Oxford. CC-BY-NC 4.0. For more information, please see Terms of Use.