Legal document: T-S 8J8.17
Legal document T-S 8J8.17Tags
Input date
In PGP since 1990Description
Transfer of amounts of dinars made for a loan or partnership (qirḍ) in front of witnesses. Signed by Yusuf b. Faraj al-Fasi and Dawud b. Nahum, who signs twice. (Information from Goitein’s index cards) EMS
Edition: Goitein, S. D.
Translation:
T-S 8J8.17 1r

Transcription
S. D. Goitein, unpublished editions.- פ
- ]כתבו שהאדתה אספל הדה אלכטין אנה קרץ מן הבה אל
- ]ון ארבעה וסבעין דינאר ונצף אלדי ניפהא מאיה וארבעה
- ]כע כמסה ותמנין דינארא ואלדי נעלמה כתבנא ושהדנא
- ]תה לתמאניה ועשרין יומא כלון מן שהר אדר שנת
- ] במצר יוסף בר פרח ננ פאסי דאוד בר נחום ננ
- דאוד בר נחום ננ
Translation
T-S 8J8.17 1v
