Letter: T-S 8J7.17
Letter T-S 8J7.17Tags
Input date
In PGP since 1990Description
Letter from Abū l-Najm to Eliyyahu the Judge. In Judaeo-Arabic. Asking him to send the crimson red silk in his possession (al-maftūl wa-l-shaqīq) with a third person. The letter is torn off here, and the bottom part is missing.
Edition: Goitein, S. D.
Translation:
T-S 8J7.17 1r

Transcription
S. D. Goitein, unpublished editions.- בשמך רחמ שאכר תפצלה אבו אל
- מושב אדוננו ורבינו אליה הדיין המגדול ישמריהו צור
- עולמים אעלם חצרתהא אן אלשוי אלחריר אלקרמז
- אלדי ענדך אלמפתול ואלשקיק תסיירה מע אלשיך
- א[ ] קלת לך
Translation
T-S 8J7.17 1v

verso
מושב יקרת צפירת מר ור אליה הדיין ישמ צור עולמים