Scholarship on Legal document: T-S Ar.39.77
Legal document T-S Ar.39.77- Bibliographic citation
- Yusuf Umrethwala's digital edition (in Arabic) (2025), available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/21006/.
- Relation to document
- Digital Edition
Image
Transcription
Translation
Editor: Umrethwala, Yusuf
T-S Ar.39.77 1r
°
Yusuf Umrethwala's digital edition (2025).
Recto
- ….الحاضرة بحضورهما عند شهـ[ـود………………دينا
- ثابتا وحقا واجبا لازما منجة(؟) عليهما لها المـ[
- مدافعة ولا ممانعة ولااحتاج بحجة ولا ا[عتلال
- حسنة اليهودية ابنة حسن الا[سرائيلي؟
- ضعافها وانهما لا[
- به بعد وجوبه عليهما لها وبعدهما[
- هاذان المغربان انها لهما[
- الخشب بمسامير فلوس حديد الـ[
- له باداهنج فاحدهما على[
- خزانة برقوق(؟) عليها وباب منقو[ش
T-S Ar.39.77 1v
°
Verso
- قبضت المقر لها من المقرة المسماة بباطنة[
- عشرة دنانير سوا وايضا[
- وايضا ماية دنانير
- وقبضت ايضا بتاريخ الربيع(؟)
- دنا[
- وقبضت ايضا الباقي من هذ[
- بباطن هذا الكتاب ولم يبـ[
- وتسلمته ضاحية ال وصـ[
- [ ]