Letter: T-S AS 96.94

Letter T-S AS 96.94

Metadata

Shelfmark
T-S AS 96.94
Primary Language
Judaeo-Arabic

What's in the PGP

  • Image
  • 1 Transcription

Description

Small fragment from the margin of a letter in Judaeo-Arabic. Mentions the Rīf, Sambūṭya (=Sunbāṭ) and an old woman named Umm [...]. (Information in part from CUDL)

Additional metadata

Collection
Cambridge University Library, Taylor-Schechter
Input date
In PGP since 2018
Image
Transcription
Translation

T-S AS 96.94 1r

°
1r
Alan Elbaum's digital edition (2022).
  1. ]קט אומה ישר[
  2. ] ואמא פי הדה אלגמעה פ . [
  3. ] תעובה אן תמת
  4. ] . ה . . . . . מא //הוה// גיד
  5. ] . . . כל יהוד(?) אלריף והו אן
  6. ] פי . . . בסמבוטיה
  7. ]אה . . . . ייה עגוז
  8. ] . . ה יקאל להא אם
  9. ] . וכאנת קבל
  10. ]צרת אלחזן

T-S AS 96.94 1v

°
1v
Image Permissions Statement
  • T-S AS 96.94: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S AS 96.94. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/18829/ (accessed March 13, 2026).