Scholarship on Legal document: T-S 8.129

Legal document T-S 8.129
  1. Bibliographic citation
    S. D. Goitein, unpublished index cards (1950–85), #7455. Princeton Geniza Lab, Princeton University.
    Relation to document
    • Discussion
  2. Bibliographic citation
    Mordechai Akiva Friedman, Jewish Marriage in Palestine: A Cairo Geniza Study (Tel Aviv University, Chaim Rosenberg School of Jewish Studies, 1980), vol. 2 (The Ketubba Texts).
    Location in source
    • Doc. #43, 356
    Relation to document
    • Digital Edition
    • Digital Translation
    • Edition
  3. Bibliographic citation
    S. D. Goitein's unpublished edition (1950–85).
    Location in source
    Relation to document
    • Edition
Image
Transcription
Translation

T-S 8.129 1r

°
1r
Mordechai Akiva Friedman, Jewish Marriage in Palestine: A Cairo Geniza Study (Tel Aviv University, Chaim Rosenberg School of Jewish Studies, 1980), vol. 2 (The Ketubba Texts).
  1. [...] דרחמנא
  2. [בי]רח כסליו בתמניי עשר יומין בה בשתא [...]
  3. [... ו]ארבעין וחד שנין לבריאתה דעלמא ב[...]
  4. [...]ה בר שמואל דמן מדינת דמשק ושכ[ן...]
  5. [... הכ]הן הגיזבר בר שמואל בר משה הכהן [...]
  6. [...]. אלקזאז במהר ד[י]נרין תלת מאוון .[...]
  7. [...]כבר דשלם לה ב.[...]מינה ת[רין ...]
  8. [...]ליה מאה דינרין ע[ל קדלי]ה [...]
  9. [...]ה דודה ... [...]
Mordechai Akiva Friedman, Jewish Marriage in Palestine: A Cairo Geniza Study (Tel Aviv University, Chaim Rosenberg School of Jewish Studies, 1980), vol. 2 (The Ketubba Texts).
  1. [In the name] of the Merciful.  
  2. [... in the m]onth of Kislev, 18 days therein, in the year [...] 
  3. [...]41 A.M. in [...]  
  4. [. ..]h b. Solomon, who is from the city of Damascus and resi[des ...]  
  5. [... ha-Ko]hen, the treasurer, b. Samuel b. Moses ha-Kohen [...]  
  6. [...] al-Qazzāz with a mohar of 300 d[i]nars ...  
  7. [...] he already paid to her [...] from it t[wo ...]  
  8. [...] for him 100 dinars "u[pon] hi[s neck"...]  
  9. [...] her uncle ... 

T-S 8.129 1v

°
1v
Image Permissions Statement
  • T-S 8.129: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.