Scholarship on Letter: T-S 10J20.22
Letter T-S 10J20.22- Bibliographic citation
- Matthew Dudley's digital edition (2026), available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/17022/.
- Relation to document
- Digital Edition
Image
Transcription
Translation
Editor: Dudley, Matthew
T-S 10J20.22 1r
°
Matthew Dudley's digital edition (2026).
Recto
- ב׳׳ה היום רח׳ טבט שנת 563
- אחינו האובינו(!) החכם הגביר המרומם כמה׳׳ר אפ'רים עדה נר׳׳ו
- אד׳׳ש דיספואיס די סאלודארלא די טודו קוראסון לה פריזינטי די
- איסטה אוס דיזירלי קואל מינטי פור אוטרה ייא לי איסקריביו דיל
- יום ו׳ אי דיטה לי אגו קומו יום ו׳ אלה טאדרי אריב'ו אונה נאב'י
- די ליגורנה ראגוזיאה אין דיאס 18 די ויאג'י אי אתמול ריסיבי
- אונה קארטה דיל סי׳ וידאל הי׳׳ו אי מאנדו אין דיטה נאב'י 2
- בוטאס אי און ב'אריל די טארטיל אי דיזי קי אדיינטרו ..(?)
- באריל איי דייז פאפיליס די פיניס אי דיזי קי לאס מאנדו
- פור מואיסטרה אנסי אחי אין דיזבארקאנדו דילה נאב'י אי
- אבראן ג'ירמאס סילוס מאנדאר ג'ונטוס קון לוס 4
- די שאפ אי אויזה אל סי׳ וידאל קי אל טירסייו די איסטי
- טארטיר איס דיל ח׳׳ש מואיסטרו אי לוס 2 טי רסייוס
- סון פארה לה קונפאניאה אי אקי בתוך ריסיוי ר׳׳ש לה
- קארטה קי וינו דיטו סי׳ וידאל הי׳׳ו קי בולה מאנדו פארה
- קי לה שלב'יש אי קי סיפאש דיג'יר אי קי סיפאש דיספ׳
- נדיר אי איסטה סימאנה איי אונה נאב'י די פארטיר קי
- וירי די איסקריוירלי אי דארלי ריסיב'ו די דיטאס רופאס
- קי מאנדו אי לי ד'ארי הבטסות(?) קי אספירו די באס קארטה
- קון או'יזו די לוקי לי אבריש' איזמרסאדו אי אל שי׳׳ת קי ריג'ה
- לו בואינו אמן אי מונג'ו קידו אין קורייאדו קי מאס דילה
- קארטה קי ריסיוי די תא׳ די 13 פאסאדו מאז נו טינגו
- ריסיוידו דינגונה קארטה קידי פאלטה נו סיאה אמן קי
- אספירו די טיניר תשובה די לאס קארטאס קי לי טינגו
- מאנדאדו פור עיגיין/גויגיון(?) די ג'יליב'י יוסף קי ייא פאסו דילה
- ראזון אי מי קאזה ייא מי קיטו לוקו אי ייו לי ריספונדו קי
- אספירו תשובה גואיסטרה אטודוס לוס די קאזה מונג'אס
- סאלודיש אל קירידו דוד לו ביזאריש' די מואיסטראס
- פארטיס פארי טודו ב'יזמייר(?) פורונטו וש׳ הצעיר
- דוד מיר
- ס׳׳ט
T-S 10J20.22 1v
°
