Scholarship on Legal document: T-S Ar.18(1).136

Legal document T-S Ar.18(1).136
  1. Bibliographic citation
    Amir Ashur, "Engagement and Betrothal Documents from the Cairo Geniza‎" (in Hebrew) (PhD diss., n.p., 2006).
    Location in source
    • pgs. 196-7
    Relation to document
    • Digital Edition
    • Discussion
    • Edition
    • Translation
Image
Transcription
Translation

T-S Ar.18(1).136 1r

°
1r
Amir Ashur, "Engagement and Betrothal Documents from the Cairo Geniza‎" (in Hebrew) (PhD diss., n.p., 2006).

T-S Ar.18(1).136 1v

°
1v

T-S Ar.18(1).136 2r

°
2r
  1. [ב]תרי בשבה דהוא עשרין ותשעה יומי לירח
  2. תשרי דשנת אלפא וארבע מאה ושבעין וחד שנין
  3. לשטרות בפסטאט מצרים כן הוה שידך מ יפת
  4. הבחור בן מ יצחק הזקן החזן נע <<והתנו ביניהון
  5. שיהא המוהר>> ית כרם בת ישועה הזקן נע
  6. והתנו ביניהון שיהא המוהר חד עשר דינרי דדהבא
  7. יקדם מנהון חד דינר בזמן הכינוס וזמנו עד
  8. חדש אדר משתא דאתעא וישתיירון לה  עלוהי
  9. עשרה דינרי דדהבא מאוחרי טאבי מעליי ושרוט
  10. בנות ישראל אלמעלומה אלנאמנות במאכל ומשקה
  11. ועל טענת שמא ואנה לא יתזוג עליהא ולא יבקי
  12. גאריה תכרההא ומתי פעל שי מן דלך כאן עליה אלקיאם
  13. במוכרהא ואטלאק סראחהא ואן ענדה דינאר חוב
  14. גמור לסת אלכרם משדכתא מתי פסך הדא אלשידוך
  15. וקנינא מן מ יפת המשדך קנין שלם מעכשיו על כל
  16. מא דכתיב ומפרש לעילא ופי גמלה אלקנין מן מ יפת
  17. אנה מלתזם במזונות כרם דא מעכשיו אן  אעאקהא
  18. ען אלדכול אלי בעד פסח משתא דאתעא
  19. צדקה בר אלעזר נע
  20. נדיב בר ישועה נע

T-S Ar.18(1).136 2v

°
2v
Image Permissions Statement
  • T-S Ar.18(1).136: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.